1And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. 2And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz. 3And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.1 4It may be the LORD thy God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God, and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.2 5So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
6¶ And Isaiah said unto them, Thus shall ye say unto your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me. 7Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.3
8¶ So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish. 9And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, 10Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God, in whom thou trustest, deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria. 11Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered? 12Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar? 13Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?
14¶ And Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up unto the house of the LORD, and spread it before the LORD. 15And Hezekiah prayed unto the LORD, saying, 16O LORD of hosts, God of Israel, that dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth. 17Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which hath sent to reproach the living God. 18Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,4 19And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.5 20Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only.
21¶ Then Isaiah the son of Amoz sent unto Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria: 22This is the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee. 23Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel. 24By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.678 25I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.9 26Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps.10 27Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.11 28But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.12 29Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. 30And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same: and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof. 31And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:13 32For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.14 33Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it. 34By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD. 35For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David’s sake. 36Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
37¶ So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh. 38And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esar-haddon his son reigned in his stead.15
Notes
- 3 blasphemy: or, provocation
- 4 left: Heb. found
- 7 send…: or, put a spirit into him
- 18 nations: Heb. lands
- 19 cast: Heb. given
- 24 By thy…: Heb. By the hand of thy servants
- 24 the tall…: Heb. the tallness of the cedars thereof and the choice of the fir trees thereof
- 24 the forest…: or, the forest and his fruitful field
- 25 besieged: or, fenced and closed
- 26 Hast…: or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? should I now bring it to be laid waste, and defenced cities to be ruinous heaps?
- 27 of small…: Heb. short of hand
- 28 abode: or, sitting
- 31 the remnant…: Heb. the escaping of the house of Judah that remaineth
- 32 they…: Heb. the escaping
- 38 Armenia: Heb. Ararat
Verses 1–4
1 And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. 2 And he sent Eliakim, who was over the house, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz. 3 And they said unto him, "Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of chastening, and of insult: for the unborn children are come to the birth, and there is not strength to bring forth. 4 It may be the LORD thy God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God, and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left."
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Opinions differ about the assessment of Hezekiah's conduct. Some saw in him the pious, devout and humble man, who therefore wrested God's mercies, although afterward he fell into pride and perished; and some see that what Hezekiah did was not from devotion or from faith, because shortly afterward he gave the treasures of the temple to Sennacherib (2 Kgs 18:14-16) and said to him, "I have offended." Terror and fear also overtook the king, and in his speech he repeated the phrase "the LORD thy God" [4], and not "the LORD our God" or "my God."
We return to the king to see him, on hearing the words of Rabshakeh, "rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD" [1]. That was a sign of his sorrow together with his humbling before God.
Hezekiah sent Eliakim and Shebna and the elders of the priests covered with sackcloth to Isaiah the prophet [2]. The situation had changed: whereas the civil and religious leaders had mocked Isaiah when he went barefoot and naked warning them that Pharaoh and his men would not be able to rescue them (Isa 21), now here they come to him wearing sackcloth in bitterness, declaring their need of his prayers and his counsel. They realized that it was "a day of trouble, and of chastening, and of insult" [3], so let it be a day of repentance and prayer. They felt "that the unborn children are come to the birth, and there is not strength to bring forth" [3]; who can help but God through prayer?! Pharaoh with all his resources cannot give a pregnant woman strength to give birth even when the time of labor has come... Prayer is the "midwife" of mercy that brings about the birth.
St. John Chrysostom says: [Nothing equals prayer! It makes the impossible possible, and the difficult easy. A man who prays cannot fall into sin]. And Fr. Theophan the Recluse says: [Prayer is everything; it is the summary of everything: faith, life according to faith, salvation, etc...] He also says that prayer is [the breath of the spirit], it is [the measure of the spiritual life], and the whole Church [breathes through prayer].
Rabshakeh exalted himself and reproached the living God, therefore the matter requires the intervention of this God to declare His glory and His power, and for the salvation of the remnant faithful to Him. The psalmist says: "O God, how long shall the adversary reproach?" (Ps 74:10).
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 5–7
5 So the servants of king Hezekiah came to Isaiah. 6 And Isaiah said unto them, "Thus shall ye say unto your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me. 7 Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear tidings, and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land."
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Isaiah mocked the king of Assyria and his men, for he counted his men of war and his commanders as boys, having neither understanding nor power; so it is not fitting for Hezekiah to fear them [6].
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
What Sennacherib did through his men is done to him; for his men tried to fill the ears of the people with words of blasphemy and also threatened them with death, therefore the ears of the king of Assyria were filled with news that troubles him [7] and he falls by the sword in his land. He uttered harsh words and threatened death, so the words rebounded upon him and he was killed. As for His saying, "Behold, I will put a spirit in him" [7], it means that God leaves him to the spirit of evil which he accepted of his own free choice, delivers him to it, and so he practices his evil, which rebounds upon him.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 8–13
8 So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish. 9 And he heard say concerning Tirhakah king of Cush, "He is come forth to make war with thee." And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, 10 "Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God, in whom thou trustest, deceive thee, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria. 11 Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered? 12 Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar? 13 Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?"
Rabshakeh returned to Sennacherib to find that he had left Lachish and gone to Libnah to fight against it.
"Libnah" is a name meaning "whiteness," a city between Lachish and Makkedah (Josh 10:39; 12:15), in the portion of Judah, assigned to the sons of Aaron (Josh 21:13). It is thought likely to be at the place called Tell Burnat, at a distance of two miles northwest of Beit Jibrin, and it is supposed to be Tell es-Safi or es-Safiya.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
The king heard that Tirhakah king of Egypt and Cush [9] had come out to fight him, so he sent to Hezekiah once more, threatening him, demanding the submission of Jerusalem and its surrender to him, blaspheming God, on whom Hezekiah relies.
Some ask why Sennacherib repeated his threat. Perhaps because he was surrounded by hostile nations and feared Tirhakah, the strong king of Egypt and Cush, so he wanted to take Jerusalem without bloodshed to be a support for him.
Despite the blasphemy against God that the message carried, it is shorter than the first and much milder in its tone, perhaps because he wanted to win Hezekiah and persuade him without provoking him. He showed him that there is no personal enmity against him, but that it is a battle between the god of Sennacherib, who has overcome all the gods of the other nations, and the God of Hezekiah...
Our spiritual battle is in truth a battle between God and the devil; we are not a party to it, and cannot be a party. If we hide in God we gain the victory by Him and in Him, however much the enemy tries to reproach us! This is what the prophet David realized when he saw Goliath the giant opposing his people, for he said: "For who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?" (1 Sam 17:26), "Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the LORD of hosts..." (1 Sam 17:45).
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 14–20
14 And Hezekiah received the letters from the hand of the messengers, and read them: and Hezekiah went up unto the house of the LORD, and spread them before the LORD. 15 And Hezekiah prayed unto the LORD, saying, 16 "O LORD of hosts, God of Israel, that sittest above the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth. 17 Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which he hath sent to reproach the living God. 18 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries, 19 And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them. 20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only."
Hezekiah took Sennacherib's written letter from the hand of the messengers and read it, then went up to the house of the LORD and spread it before the LORD, then prayed [14-15].
If Sennacherib reckoned that he bore no personal enmity toward Hezekiah but that it was a battle between gods, Hezekiah set out to his God to lay the matter before Him in His holy house. Perhaps among the most beautiful traits of Hezekiah is that he was a man of prayer, for on five occasions we hear of him that he enjoys power through prayer.
The following is observed in his prayer:
a. The openness of his heart in prayer together with his reverence and humility... He did not justify himself in anything, but disappeared completely, setting the matter in full frankness in God's hands.
b. He calls God "LORD of hosts," as the mighty Commander of the battle, whose hosts are heavenly, able to give victory and triumph over the enemy.
St. Jerome tells us of an Egyptian monk called Abba Aban: [One of those working in the fields beside the river asked him to drive away from them the "Behemoth" (a kind of Egyptian crocodile), which was harming them by its violence, and he, in a gentle voice, commanded the animal: "I adjure you in the name of Jesus Christ to depart," and the animal began to withdraw as though by an angel, and no longer appeared in that region].
In Christ Jesus our Lord we enjoy sure victory. Origen asked: [If Satan and his powers have truly been crushed, how do we believe that he still has such authority against the servants of God? And he answers, saying: The violent activity of Satan has its effect on the wicked alone, but he no longer has authority over those who are in Christ.
c. He calls God the One who sits above the cherubim, for He has no need of a temporal throne, but His throne is heavenly... Therefore in His work He seeks not what is for Himself but what is for the edification of His people and His believers.
d. He calls God "God of all the kingdoms of the earth," and not only the God of Israel; all the nations are in His hand, and He moves the whole world by His holy will.
e. Truly Sennacherib overcame the neighboring nations and cast their gods into the fire to burn and perish... but what can he do to the Creator?!
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
f. He offered a wonderful conclusion to the prayer: "Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only" [20]. It is as though the victory You give us is a witness in the world to the sincerity of our faith in You, and that You, You alone are God, and there is no other besides You.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 21–35
21 Then Isaiah the son of Amoz sent unto Hezekiah, saying, "Thus saith the LORD God of Israel, Whereas thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria: 22 This is the word which the LORD hath spoken concerning him; She hath despised thee, and laughed thee to scorn, the virgin, the daughter of Zion; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee. 23 Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel. 24 By the hand of thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, the forest of his Carmel. 25 I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet will I dry up all the streams of Egypt. 26 Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? Now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps. 27 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up. 28 But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. 29 Because thy rage against me, and thy pride, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. 30 And this shall be a sign unto thee: Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof. 31 And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward. 32 For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this. 33 Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it. 34 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD. 35 For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake."
Hezekiah prayed to God, and the answer came quickly by way of Isaiah the prophet, the content of which is as follows:
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
a. If Sennacherib blasphemed God and mocked Him, the Lord directed His speech to Sennacherib, mocking him, saying: "She hath despised thee, the daughter of Zion hath laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee..." [22] and so on... It is as though He were saying to him: If you have raged against Me like a ravenous beast, I know how to restrain you and mock you through the virgin, the daughter of Zion, the daughter of Jerusalem... or as though He were saying to him: You come to Me with your massive army, and I crush you by a virgin girl who despises you. You boast of the multitude of your chariots, for you went up to the high mountains and cut down the cedars of Lebanon and its fir trees and went deep into the wild thicket of Carmel, and you did not perceive My power, for when I dig in the mountains with My hand I send forth water to drink, and when I tread the rivers with My feet I dry them up; in My hand are the keys of nature... Remember what I did to Pharaoh in the days of the prophet Moses [24-26]. Remember what I did to the nations when I gave the Promised Land to My people! Learn from history through practical events so that you may not be crushed!
God declares to Sennacherib that He is the Controller of all and the Knower of secrets, and He has no need for him to send letters blaspheming Him, for He knows his sitting down and his going out and his coming in and his raging against Him... and He is able to bridle him like animals, putting a hook in his nose and a bridle in his lips, and to turn him about like a led animal to return from where he came.
In other words, God mocked him in several ways: He can humiliate him through a virgin girl who despises him; He stirs up nature against him, controls his movements and leads him where he does not wish! In other words, God humbles the enemy of good through His virgin, chaste Church, making nature serve on behalf of His queen, and crushing all the resources and plans of the enemy of good.
It is told in the life of St. Melania that the enemy of good realized that all his struggles against her had failed; he felt defeated and surrendered, and was no longer able to resist her. And Origen sees that it is fitting for us to blame ourselves when we sin, and not to reckon that Satan is the cause of our error, as the simple common people think. We have been given in Christ Jesus the power to crush the enemy if we wish.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 30–32
b. God gave Hezekiah a glorious sign to remove from him the terror of the hardships that came upon him because of Sennacherib's invasion [30-32]. If the enemy had seized the harvest so that no seed remained for sowing, which leads to the occurrence of famine or at least to a shortage of food, then the crop comes up that year without need of seed (perhaps from the remnants that fell by chance); and so in the following year, and in the third year, when the people recover their strength, life returns to normal. It is as though God works wonders for them as long as they are helpless and their resources are exhausted, until, when they are in their normal state, He works by them through the natural life and through the laws of nature.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
This sign was a symbol of the remnant that escaped from Judah, for their deliverance is a gift from God despite the resistance and violence of the enemies, as He says: "They shall again take root downward, and bear fruit upward" [31], as though the enemy had uprooted them completely, so that they became like those without roots, but God raises them up and gives them fruit, as He did with the crop in the first and second years of Sennacherib's invasion... "The zeal of the LORD of hosts shall do this" [32]. That is, this salvation is not accomplished by human merit but out of God's love for His people and His jealousy over them, being the heavenly Bridegroom jealous over His bride, that she may be holy to Him and that no other may seize her.
"Thus saith the LORD of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy" (Zech 1:14).
"For the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God" (Ex 34:14).
Through this sign God declares blessings toward His people, which are:
First: the deliverance of the people from judgment, so that famine does not come upon them but they enjoy abundant fruit [30].
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Second: the remnant is planted anew in Jerusalem [32], a reference to the renewal of human nature and God's care for His Church.
Third: they bear fruit upward [31], that is, they carry a heavenly, exalted nature.
Fourth: the spread of the preaching from Jerusalem [32].
Fifth: the secret of this saving work is the fire of God's love and His burning zeal [32].
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 33–35
c. God's assurance that Sennacherib will not enter Jerusalem [33-35]; he will not shoot one arrow toward it nor come before it with a shield, nor cast a bank against it... but will return in shame to where he came from. So God, in His love for His children, uses every means to remove anxiety from them, assuring them of His protection, His care and His practical love toward them.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
d. The secret of His protection of His people is not their own righteousness but His jealousy for His glory and for His covenants with His beloved children such as David. It is not for the sake of Judah, nor for the sake of Hezekiah's moving prayers, that God intervenes, but as He said: "For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake" [35].
David died, but his life continues through his lifted-up prayers, for the sake of which God defends the city of Jerusalem.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
"Then the angel of the LORD went forth, and smote of the army of Assyria a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses." [36].
By the angel of the LORD is most often meant the Word of God before the Incarnation, and this was fulfilled on the very night that followed the prophet Isaiah's talk with Hezekiah (2 Kgs 19:35).
Sennacherib was defeated this time although he had previously besieged Hezekiah and humiliated him, for in one of the excavations found in the ruins of Nineveh there are words on the tongue of Sennacherib that he attacked Hezekiah and took 46 horses and small cities, and also carried captive 150 and 200 persons, great and small, male and female, and a great number of animals; and that he shut up Hezekiah in Jerusalem like a bird in a cage and set up ramparts before his city and imposed on him a doubled tribute, etc...
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 37–38
37 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh. 38 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Ararat: and Esarhaddon his son reigned in his stead.
Sennacherib was killed, and his son with him, while he was bowing down in the house of Nisroch his god, whom he thought able to protect him and the secret of his victory over all the nations and their gods...
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
This verse has no separate interpretation.
Cross-references