Verses 1–14
1 Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying, 2 “Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. 3 And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it: 4 Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones. 5 Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein. 6 Wherefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it. 7 For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust; 8 That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered. 9 Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great. 10 Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. 11 Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed. 12 She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire. 13 In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee. 14 I the LORD have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD.”
The Lord specified to the prophet Ezekiel the ninth year of the reign of Jehoiachin, in the tenth month, on the tenth day, as the day of Nebuchadnezzar’s approach to Jerusalem. The Lord asked him to record this date in his notes, and it came in exact agreement with the date of the final siege of Jerusalem (2 Kgs 25:1), as though the Lord wanted to declare that what was happening was neither the product of chance nor a human plan, but events taking place by divine permission, according to a plan arranged at a precise time.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
The Lord asked Ezekiel to utter a parable to “the rebellious house” [3], which would soon become a ruined and destroyed house. He likened Jerusalem to a pot filled with rust (verdigris), in which were gathered pieces of flesh, “every good piece, the thigh, and the shoulder,” and which was to be filled with the choice bones, so that it might boil and the bones be seethed in the midst of it. And the words of the Lord were: “Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall upon it... Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned. Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed” [6-11].
He saw Jerusalem as a pot with the fire blazing under it, as the prophet Jeremiah had seen it before (Jer 1:13). But this is contrary to the understanding held by the leaders of the people, when they thought that Jerusalem was the pot that protects the flesh inside it, so that no one can come near to it as long as it is inside the pot (Ex 11:3); for they thought that Jerusalem would remain a wall of bronze protecting those within it, and that God would defend her whatever the circumstances, because she is His city. Here the prophet Ezekiel declares the opposite: she is the pot under which God pours out the fire of His wrath because of its rust, that is, its corruption. The fire refers to the bitterness of captivity and the destruction of those in her by divine command, for the Lord says to the Chaldeans: “Heap on wood, kindle the fire.” She had increased exceedingly in her evil, and therefore needed many fires to discipline her.
As for the placing of water with the pieces inside the pot, it is a reference to the state of slackness to which Judah, leaders and people, had come. All had become like water, without strength or power, all of it softness!
As for the placing of the choice pieces of the thigh and the shoulders with the bones, it is a reference to the fact that the great and the responsible do not escape, just as the people do not escape. All fall under the fire, and are brought out piece by piece, and no lot falls upon them, a sign that all leave the city with no regard for anyone’s dignity or abilities or resources; all are scattered in a foreign land without order. Jerusalem is emptied of her people, and destroyed in order to be cleansed from her multiplying rust, since idol worship had entered the temple of the Lord and His holy places, on every high place on the mountains and hills, as in the valleys and on the banks of the river, and under every green tree!
It is a terrible picture of Jerusalem blazing with fire, yet not without purpose. For St. Jerome sees in this a return to reform, saying: [The putting of flesh in the pot means that sinners become gentle. Their hardness is changed and they turn toward God, and their stony hearts become hearts of flesh... O what great mercy! O what a great mystery! The pieces of flesh are put in the pot so that the heart of man may melt and know that He is the Lord!]
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 15–27
15 Also the word of the LORD came unto me, saying, 16 “Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down. 17 Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men. 18 So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded. 19 And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so? 20 Then I answered them, The word of the LORD came unto me, saying, 21 Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword. 22 And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men. 23 And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. 24 Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord GOD. 25 Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters, 26 That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? 27 In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the LORD.”
This is the conclusion of God’s declarations to the prophet Ezekiel concerning the final captivity of Judah and the destruction of the city. It reached its peak when the divine command came to him that his wife would die, and that he should declare this to the men of Judah, and shed no tear for her, and make no mourning, and utter no word of sorrow; that he should bind his turban, put on his shoes, not cover his lips, and not eat the bread of men, though this wife was the desire of his eyes! And indeed he spoke to the people thus, and in the evening his wife died, so that he carried out everything he had been commanded on the following day.
It is a terrifying picture of the destruction of the people, the beloved bride of God, yet there is no one who weeps or sheds a single tear because of the deadly intensity of grief; the tongue stops speaking and the tears dry up, and a man is swallowed up by inward sorrow and becomes like one in a stupor.
This was indeed fulfilled, and it was the last arrow to strike the prophet Ezekiel, in that he became a sign to them (24, 27)... He sighs in bitterness within himself and cannot speak; he refused to accept the bread of men, that is, the bread of mourning, since the people of the East were accustomed to send food to the house of mourning for them to eat... He would accept neither satisfaction from a human hand nor consolation from a man!
He made no mourning for his wife, because there is no one in Jerusalem to weep for her slain and those driven out of her. As for his binding the turban, putting on shoes, and not covering his lips, it is a sign that there is no room to remain at home in mourning... All go out and flee; there is no one to weep for the dead! Finally, the death of his wife took place in the evening, in the darkness, a sign of their unreadiness for these events despite the continual divine warnings through the prophets.
A funeral without tears!
* You likened Your people to flesh in a pot with rust; the fires blaze in vain, because the flesh becomes cooked, but poisoned!
* Allow me, O Lord, to benefit from the fire of Your discipline; remove from my heart the rust of sin, and pull out the roots of poison from my depths; then I shall benefit from the fires of Your discipline, and become useful food!
* You allowed Your prophet’s wife to die, the desire of his eyes whom he loved, yet he does not weep for her nor accept consolation for her from a man!
She died in the evening, in the midst of the darkness; so my most precious soul dies, dies in the midst of the darkness of sin. I do not seek consolation from men, but I seek Your help and Your consolation; You alone are able to raise her from the darkness of her tomb, and make her a holy temple for Your Holy Spirit!
Fr. Tadros Yacoub Malaty.