1And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. 2Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. 3And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt. 4But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments. 5And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them. 6And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they. 7And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.
8¶ And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying, 9When Pharaoh shall speak unto you, saying, Shew a miracle for you: then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a serpent.
10¶ And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent. 11Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments. 12For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods. 13And he hardened Pharaoh’s heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.
14¶ And the LORD said unto Moses, Pharaoh’s heart is hardened, he refuseth to let the people go. 15Get thee unto Pharaoh in the morning; lo, he goeth out unto the water; and thou shalt stand by the river’s brink against he come; and the rod which was turned to a serpent shalt thou take in thine hand. 16And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear. 17Thus saith the LORD, In this thou shalt know that I am the LORD: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood. 18And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
19¶ And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.1 20And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood. 21And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt. 22And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh’s heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said. 23And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also. 24And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river. 25And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
Notes
- 19 pools…: Heb. gathering of their waters
A god: a lord and ruler.
Thy prophet: one speaking what you command him.
God granted Moses awesomeness in Pharaoh's sight through the strength of his personality and the plagues with which he would strike him, so that Pharaoh feared him and submitted and pleaded with him to save him, but unfortunately, because of the hardness of his heart, he would return and refuse to obey God.
God is able to give you awesomeness in the eyes of those around you, even if they object to you or oppose you, yet they feel a strange power in you, which is the power of God. So do not be disturbed by their wrongs, for they result from their anxiety and turmoil. Be strong and hold fast to God's commandments so that you declare His voice through your conduct and your words.
God commanded Moses to speak His words to Aaron, and Aaron to declare these words to Pharaoh. Thus Moses is humbled because he is unable to speak with Pharaoh, and Aaron is humbled because he is merely a spokesman of what Moses commands him.
Accept your incapacity, because it is the means of your salvation through humility before God and cooperation with those around you.
God declared to Moses that Pharaoh would refuse to hear his word, and God would allow the hardness of his heart and even use it to show His wonders by means of the ten plagues, so that the Egyptians would see the helplessness of their gods, that perhaps they might believe, and the children of Israel would be strengthened in the faith that their God is the God of gods.
That I may lay my hand: which calls me to punish and strike Egypt with many plagues.
Great judgments: I will judge them and pass sentence upon them and punish them with great plagues.
God declares His care for Israel, calling them His armies and His people, and therefore they are assured of His care and His deliverance of them from the humiliation and slavery of the Egyptians, so He strikes them to deliver His people from their hands.
Verses 5–7
God's purpose in the ten plagues is to call the Egyptians to faith, and not only to strengthen the faith of the children of Israel or of Moses and Aaron. Moses and Aaron believed the word of God and declared their readiness to carry out this word, and they were advanced in age, for they were over eighty years old.
Verses 8–10
Moses and Aaron went in before Pharaoh and told him to let Israel go to worship God in the wilderness as God had commanded them, and he did not refuse their word outright, for Moses was given awesomeness. And Pharaoh asked him for a miracle to be sure that God had appeared to him. God had already instructed Moses to do the miracle of turning the rod into a serpent, so Moses cast down the rod, which is also called Aaron's rod, since Moses used to give his rod to Aaron to do the miracles with it, and it was also called "the rod of God" (ch. 4:20).
The rod signifies the Cross; as it accompanied Moses throughout his life, so also the Cross accompanies us throughout our lives, and by it we receive salvation through the sacraments of the Church. And the rod turned into a serpent because it signifies wisdom, the mother of virtues, by which we know our way to the Kingdom.
Pharaoh brought his magicians, who were led by two great magicians, "Jannes and Jambres"
(2 Tim 3:8). They did in like manner with their enchantments and cast down their rods, and they became serpents.
What the magicians did is the confusion and deception that the devil works on those who do not hold fast to the Church, showing powers and works that resemble the works of God, but by God's wisdom they are easily exposed.
The authority of God over Satan appeared when Aaron's rod swallowed up the rods of the magicians, that is, the serpent that came from Aaron's rod swallowed up the serpents of the magicians.
The power of God overcomes Satan in the end, so do not be disturbed by the powers of the world, and be patient until you see the power of God overcome and triumph in you, first by leaving sin, then He lifts the affliction and turns it into blessings in a way that surpasses understanding.
Pharaoh refused to believe in the power of God, the God of Moses, and also refused to let the children of Israel go from Egypt, because of his pride.
When God declares His voice to you, do not be stubborn with Him, led by the thoughts of your mind or your emotions, but regret what you have done and declare your apology to God and to those around you; in this you become strong because you are able to face yourself and return to the truth.
Verses 14–16
God asked Moses to go the next morning to meet Pharaoh, who goes out to the River Nile; this going out may have been for a stroll, or for bathing, or for a religious festival. And He asked him to rebuke him for not letting the people of God go. Here God begins to show His authority through His prophet Moses, rebuking the wicked that perhaps they might repent. With this the ten plagues begin, by which God intended many benefits, the most important of which are:
1- Showing the power of God, which is exalted above all the pagan gods spread in Egypt.
2- God's support of the truth, His vindication of His wronged children and His punishment of the wrongdoers, that is, Pharaoh and all the Egyptians.
3- Confirming the faith of the children of Israel that they worship the true God, so that they would despise the pagan gods.
4- Confirming the power of His prophet Moses, whom He sent to bring His people out of Egypt, so that Pharaoh and all the Egyptians would fear him and all the children of Israel would also hold him in awe.
5- Shattering the pagan Egyptian gods so that the Egyptians would believe in God and repent and return to Him; and this is indeed what happened, for some of them believed and joined the children of Israel, and they called them the mixed multitude.
There are different divisions of the ten plagues, since they included the pagan Egyptian gods and every power on which the Egyptians depended, and here is this division of the ten plagues:
1- Harmful plagues in which the pagan gods become a source of weariness and distress for the Egyptians, such as turning the river into blood and the plague of frogs, gnats and flies.
2- Plagues of diseases to prick the Egyptians so that they would repent, such as the plague of pestilence on the livestock and the boils on people and beasts.
3- Plagues touching nature, in which God stirred up nature against the Egyptians, so the gods turned into enemies of the people, such as the plague of darkness, when the sun they worshiped disappeared, and the plague of hail accompanied by fire, when the beloved rain turned into hail and fire that killed them.
4- The plague of insects, for He stirred up against them small insects such as the plague of locusts that ate all their good things.
5- Man: and this is the hardest of the plagues, since it killed all the firstborn of Egypt.
If you have tested God through much prayer and the guidance of your father of confession, then carry out what He wants, however difficult, and do not draw back from carrying it out even if it is rebuking some great person or taking an action against the wishes of others.. Be obedient to God before people, and do not fear for yourself their harm or their words, because God will support you.
He commanded him to threaten Pharaoh that he would strike the River Nile with the rod and it would turn into blood, so that he would know that the God of the Hebrews is God alone and is above all the gods, among which is the River Nile, as the Egyptians worshiped it. The turning of water into blood signifies the work of the Holy Spirit, who turns our striving from water to blood, that is, striving to the point of blood. The work of the Holy Spirit is sometimes gentle like water, then grows intense with power to remove every evil from us, even if we endure pains and torments that reach the shedding of blood.
He also threatened him that the fish would die and stink, and the Egyptians would not be able to drink the water or eat the fish, so they would be deprived of food and drink.
The hardness of your heart deprives you of God's material and spiritual blessings, so take care to obey Him and repent quickly of your sins.
Verses 19–20
Their streams: watering channels, that is, water canals.
In vessels of wood, and in vessels of stone: the wooden or stone basins in which water collects. Aaron struck the River Nile before Pharaoh, and all its waters along the length of the land of Egypt, with all the canals and branches going out from it, and also the ponds and all the gatherings of water (pools), turned into blood, so there was blood in all the canals, the streams and the basins for the crops.
The fish that lived in all the waters of Egypt also died and stank, and the Egyptians were unable to drink water from the Nile or from any of its branches or from the gatherings going out from it, and indeed its stench became troublesome to them.
The Fathers understood from this sign that the water turned into blood for the Egyptians only, while the children of Israel, when they took from the river, had water and not blood, so they drank in peace and did not need to dig wells to look for water as the Egyptians did in (v. 24). What perhaps led them to understand this is that the fourth plague, the plague of flies, was on the Egyptians only and not on the children of Israel (ch. 8:22-24); and likewise the plagues of boils, darkness and the firstborn; so they realized by this that all these ten plagues were on the Egyptians and not on the children of Israel.
Satan continued his confusion, and the magicians struck with their rods on gatherings of water, and they turned into blood; so Pharaoh refused to believe and submit to God or let his people go.
Pharaoh remained in his stubbornness as if the plague had not happened, and he neither returned to God nor let his people go.
Do not be stubborn with God and refuse to hear His voice, for every affliction that passes over you is a message from God to you to repent and do a spiritual work with Him.
The Egyptians were compelled to dig wells to drink from the groundwater, while the children of Israel did not need that, because the water of the Nile remained as it was and did not turn into blood for them. The plagues of frogs, gnats and flies
This verse has no separate interpretation.
Cross-references