1And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.1 2And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.23
3And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.4 4And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:5 5But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.
6And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? 7If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.67 8And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
9¶ And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother’s keeper? 10And he said, What hast thou done? the voice of thy brother’s blood crieth unto me from the ground.8 11And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand; 12When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
13And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.9 14Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 15And the LORD said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the LORD set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him.
16¶ And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden. 17And Cain knew his wife; and she conceived, and bare Enoch: and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch.10 18And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.11
19¶ And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. 20And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. 21And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ. 22And Zillah, she also bare Tubal-cain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.12
23And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.1314 24If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.
25¶ And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.15 26And to Seth, to him also there was born a son; and he called his name Enos: then began men to call upon the name of the LORD.1617
Notes
- 1 Cain: that is, Gotten, or, Acquired
- 2 Abel: Heb. Hebel
- 2 a keeper: Heb. a feeder
- 3 in process…: Heb. at the end of days
- 4 flock: Heb. sheep, or, goats
- 7 be accepted: or, have the excellency
- 7 unto…: or, subject unto thee
- 10 blood: Heb. bloods
- 13 My…: or, Mine iniquity is greater than that it may be forgiven
- 17 Enoch: Heb. Chanoch
- 18 Lamech: Heb. Lemech
- 22 instructer: Heb. whetter
- 23 I have…: or, I would slay a man in my wound, etc.
- 23 to my hurt: or, in my hurt
- 25 Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put
- 26 Enos: Heb. Enosh
- 26 to call…: or, to call themselves by the name of the Lord
Knew: what is meant is the bodily relationship, and this means that it is not merely a material relationship but is acquaintance, affection and love that lead to a bodily relationship.
After the sentence of death was passed on man, the bodily relationship began as an expression of love and for the begetting of offspring and the preservation of the kind. This relationship is not connected with sin but is a holy relationship that God placed in His plan when He created man, for He said to Adam and Eve after creating them, "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth" (ch. 1:28). And when Eve conceived, she bore a son and called him Cain, because she rejoiced in the grace of God given to her, as she said, "I have gotten a man from the LORD", because God had promised that her seed would bruise the serpent's head, so Eve rejoiced at the beginning of the offspring who would crush Satan so that she would obtain salvation.
Eve conceived and bore a second son, Abel, and it is implicitly understood that she bore daughters who are not mentioned, and they are the ones whom her sons married.
Abel worked as a keeper of sheep, which gave him quiet ways and an inclination to contemplation and prayer, while Cain worked in tilling the ground, so he was rougher and more occupied with material things. Abel is a type of those who love contemplation and prayer, while Cain is a type of those occupied with the works of the world and earthly pleasures.
Verses 3–4
Cain offered some of the plants that he cultivated in the ground as an offering to God, and He did not accept it, while Abel his younger brother offered of the best of his sheep a sacrifice to God, and God was pleased with it and accepted it .. and there are differences between the two offerings:
1- Abel obeyed the word of God that He had taught his father Adam, to draw near to Him by offering animal sacrifices and burning them, while Cain did not care and offered some crops.
2- Abel offered of the best of his sheep (firstlings), while Cain offered some plants, not the best of them nor the firstfruits of his produce.
3- Abel believed that this animal sacrifice was a type of the sacrifice of Christ the Redeemer in the fullness of time, as he learned from his father Adam, and as is mentioned in the Epistle to the Hebrews, "By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain" (Heb 11:3).
When God rejected Cain's offering, he did not examine himself to repent and correct his mistakes in what he offered to God, but was angry in pride because his offering was rejected by God while his brother's offering was accepted. His fall into sin is expressed by "his countenance fell", that is, he did not think spiritually and heavenly, but was vexed with his brother instead of benefiting from him.
Verses 6–7
When God saw Cain fallen into sin in his thought, He warned him to repent and called him to good conduct by lifting up his heart to God, because if he did not think well, sin would take control of him and turn from thought into deed. For it was still at the door of his heart, and by his will he could reject it, but if he was negligent, sin would rule over him, that is, he would fall into actual murder, because the sin of anger, if it increases, reaches murder; therefore Christ warned against anger when He mentioned His commandment, Thou shalt not kill, and commanded us not to be angry (Mt 5:21, 22).
God warns you in various ways to turn back from your sins, so do not neglect His warnings, and respond to His call to draw near to Him in prayer and to abide in His Church and her sacraments, so that Satan will not prevail against you.
Cain harbored evil against his brother Abel, so he pretended to talk normally with him and drew him out to the field, lest, if he tried to kill him at home, his parents or his sisters would stand before him. And when he found a suitable opportunity in the field, far from the eyes, he stretched out his hand and killed him, as he had seen the animals slaughtered and die. All this shows the hardness and roughness of Cain's heart.
God in His love went to Cain to call him to repentance, and asked him about his brother Abel, perhaps he would confess his sin. But he, impudently, answered God that he did not know where his brother was. By this he is a liar and even insolent toward God, blaming Him for His question by saying that he had not been charged with guarding his brother.
Since Cain refused to repent, God confronted him with his sin, that he had killed his brother, and that He does not keep silent about injustice, but that even if the wronged one has died, God demands his right, and the wrongdoer must bear his punishment for his wrong.
God pronounced His punishment on Cain by the curse, that is, the loss of blessing, and the earth he used to cultivate bears witness to his wrong to his brother, since his shed blood fell upon it, and therefore it would not give him blessing in its produce.
He added to the punishment, besides the loss of blessing, restlessness and wandering in the earth, and indeed from his restlessness he flees from place to place and never feels rest.
Verses 13–14
Cain felt the hideousness of his sin when the punishment was pronounced on him, and even declared his inability to bear this punishment, whether the loss of blessing or the restlessness leading to wandering, and he added also that he had become liable to death at the hand of whoever met him, and by these he means:
1- His parents and brothers.
2- Any persons in the world whom he had not seen before, since he had come to fear the unknown.
3- The fear of the animals attacking him and killing him.
Of God's mercy to Cain was His promise that whoever killed him would be punished sevenfold, and He did not promise him that he would not be killed, perhaps so that his restlessness would lead him to repentance, but unfortunately he did not repent. On the other hand, He gave him a divine sign that protects him from death and frightens whoever tries to kill him, and some say it was the sign of the Cross or some other sign that we do not know.
Cain departed from God and was separated from Him because of his sins and dwelt in the land of "Nod", which means wandering, and thus he lived in the punishment of sin all the days of his life.
If you suffer from the results of your sins, do not complain, but return to God in repentance and be confident that He will forgive you, then rise to make up for what you have lost with a deeper relationship of love with God and love for those around you.
He confirms here that the bodily relationship, as we mentioned, is acquaintance, understanding and love.
Cain's wife was his sister, for this was permitted, since there were no women except his sisters, and they are not mentioned, but their birth is implicitly understood.
And Cain begot his first son Enoch, which means disciplined or trained, for Cain, who was far from God, tries to bring up his children in a sound upbringing, but this is not possible so long as he has departed from God, so only the name remains for him, without the deed.
And since Cain felt wandering and flight from the presence of God (v. 14) because of his sin, he needed to settle down, so instead of returning to God in repentance to regain his peace, he tried to solve his problem in a material way, so he built a city and called it after the name of his son Enoch, pretending settledness and discipline, although he had lost all this because of his insistence on staying far from God.
He mentions the descendants of Cain: Enoch begot Irad, and the meaning of his name is city, to confirm the illusory settledness that he made for himself by building a city. And Irad begot a son whom he named Mehujael, that is, smitten of God, and this confirms his sense of guilt and God's anger against him. And Mehujael begot Methusael, which means a hero from God, for his heart turned to material power and to oppressing others, and claims that this is from God. Then Methusael begot Lamech, and the meaning of his name is strong, and he means the same meaning as Methusael, that is, material power.
If you fall into any sin, hasten to repentance and do not try to cover it with justifications and pretend the opposite, for all this is like the fig leaves that Adam made for himself, which are of no avail, but keep man away from God. And would that the names of your children have meanings that benefit them spiritually.
This is another proof of absorption in material things, and it is the first mention of a man marrying two wives.
Adah means beauty and Zillah means shadow, that is, he was immersed in preoccupation with material desires and their shadows. This is a natural result of being far from God, of not repenting, and of relying on human strength and material settledness and not on God.
Adah's first son was Jabal, who worked in tending sheep, so he was a nomad dwelling in tents, and his sons followed the same trade, which is shepherding. The meaning of his name is wanderer, and it is suitable for his trade, which is shepherding.
The second son of Adah she called Jubal, and its meaning is the player of musical instruments such as the harp and the pipe, and that was his work for which he became famous.
As for the second wife, Zillah, she bore a son whom she named Tubal-cain, and its meaning is copper, and he discovered the copper found on the surface of the earth and made from it musical instruments on which he played, and it was also used in various works. Then she bore a sister of his whom she named Naamah, and its meaning is beauty or beloved, because this was their chief preoccupation, that is, material beauty.
To my wounding: my breaking, for "shadakh" means to break.
Lamech stood before his two wives boasting in pride that he was strong and able to overcome any man who stood before him, and whoever tried to wound him or break him he would kill at once, and he wrote this sentence, with the following verse, in poetry, since he was boasting and singing of his material strength. Perhaps he used the sword that his son Tubal-cain invented from copper, and therefore some commentators call these two verses the song of the sword.
Going further in his pride, he says that if God had promised to avenge sevenfold whoever killed Cain, then whoever tried to kill Lamech, God would avenge him seventy and sevenfold, although God had not promised him anything, but his pride made him think this.
When Eve bore Cain, she thought he was the seed through whom the bruising of the serpent's head would be fulfilled, as God had promised. But unfortunately Cain turned away from God and killed his brother Abel and walked in the way of evil, so God gave Eve a son whom she named Seth, and its meaning is substitute or appointed, that is, he was a substitute for Cain, who turned away, and for righteous Abel, who died. Appointed, that is, God appointed him to be the head of the blessed offspring.
Seth lived with God, then begot a son whom he named Enos, and its meaning is man, and he lived like his father with God, praying and offering animal sacrifices, that is, burnt offerings, to please God, and by this the blessed offspring began to increase, and he took care to mention the name of God and to live with Him.
If you have lost something, whether of the material things of this world or the spiritual things, by your falling into sin, be confident that your merciful God, if you return to Him, is ready to compensate you for all you have lost, that you may thank Him and return to your strong spiritual life and enjoy fellowship with Him.
The generations of Adam
This verse has no separate interpretation.
Cross-references