1He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD. 2A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. 3An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever: 4Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee. 5Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee. 6Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.1
7¶ Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land. 8The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
9¶ When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
10¶ If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp: 11But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.2
12¶ Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad: 13And thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:3 14For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy: that he see no unclean thing in thee, and turn away from thee.4
15¶ Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee: 16He shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.5
17¶ There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.6 18Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination unto the LORD thy God.
19¶ Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury: 20Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
21¶ When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee. 22But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. 23That which is gone out of thy lips thou shalt keep and perform; even a freewill offering, according as thou hast vowed unto the LORD thy God, which thou hast promised with thy mouth.
24¶ When thou comest into thy neighbour’s vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel. 25When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand; but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour’s standing corn.
Notes
- 6 prosperity: Heb. good
- 11 cometh…: Heb. turneth toward
- 13 wilt…: Heb. sittest down
- 14 unclean…: Heb. nakedness of any thing
- 16 liketh…: Heb. is good for him
- 17 whore: or, sodomitess
One emasculated by crushing: one who is castrated by crushing his testicles with a piece of stone or the like.
One mutilated: one who is castrated by cutting off the testicles with a sharp instrument.
The assembly of the Lord: the people of Israel, who entered into a covenant with the Lord that binds them to specific regulations, acts of worship, and rituals.
The purpose of this commandment is to prevent the castration of some persons for the purpose of dedicating them to service, as the pagans used to do, whether in their pagan temples or in the palaces of their kings, especially for serving the women, thinking that this is a kind of worship that pleases their gods. The Law excluded the eunuch from membership in the assembly of the Lord. For the Lord wanted His people not to imitate the pagans in their perverse deeds, and He also wanted to affirm to His people the sanctity of all the members of the body and to change the view of the sexual organs as defiled members.
And exclusion from membership means exclusion from enjoying full rights; they are not prevented from worshipping the Lord, but such a person is barred from practicing certain spiritual or leadership functions, such as the priesthood or being one of the leaders of the people.
Even to the tenth generation: this is a long time, meaning throughout the generations, and in another expression, not even after the tenth generation.
The son born as a result of an adulterous relationship is considered excluded from entering the assembly of the Lord. They are deprived of some rights, but this does not prevent any of them from worshipping God and having a place in eternal life, because he is not at fault.
The Lord established this for the following reasons:
1- So that the people would hate the sin of adultery, which is an uncleanness.
2- This son might also regard adultery as permissible and so spread this sin.
Some of them did attain a position of leadership, such as Jephthah the Gileadite (Judg 11:1-29).
Verses 3–4
Ammonite or Moabite: they are the descendants of Lot (Gen 19:37, 38). The Lord forbade any Ammonite or Moabite to enter the assembly of the Lord. The reason for the prohibition is what they did toward their cousins, the children of Israel, in the story of the Exodus from Egypt. For they did not supply them with their need of bread and water, whether by honoring them as guests and cousins, nor did they even agree to sell to them for a price. In addition, they summoned Balaam the son of Beor to curse them (Num 22, 23, 24). Nehemiah carried this out by excluding Tobiah the Ammonite and not dealing with him (Neh 13:7, 8). This means that the Moabites and the Ammonites were marked by two evil traits:
1- Harshness in their treatment of the children of Israel.
2- Hatred and revenge, as appeared in the matter of Balaam.
So the purpose of excluding them was their insistence on harming the children of Israel, but whoever believes in God and wants to join His people is accepted, like Ruth the Moabitess, who not only joined the people of God but became a grandmother of Christ.
The attempts of the Moabites to curse the holy people through Balaam did not succeed, because the Lord turned the curse into a blessing out of love for His people whom He had acquired for Himself.
God forbade them to make a peace treaty with them or to try to benefit from their good things, but to keep away from them all their lives because they persist in evil, so that they would not be defiled by the worship of their idols.
Verses 7–8
The Edomites are the descendants of Esau, the brother of Jacob, so they and the children of Israel are brothers; therefore the Lord commands them not to hate them.
Likewise the Egyptians, for they dwelt for a time in their land and enjoyed their good things, and they received them as guests and overwhelmed them with their generosity and kindness in the days of Joseph; therefore those of them who live as resident aliens in Israel may be accepted into the assembly of the Lord in the third generation only, and are not rejected forever as is the case with the Ammonites and Moabites, that is, the Edomite himself is not accepted, but the third generation of the Edomite married to the Jews, and the third generation means the children of the grandchildren. This makes clear that God keeps them away from certain peoples because of their abundant evil, such as Moab and the children of Ammon, but they love the Gentiles, with caution against the worship of idols and evil lusts; therefore they admit the third generation, which has been purified by the knowledge of God, so that it can worship Him and become a member of the assembly of God. And even the wicked, such as the Moabites, they do not treat as enemies but only separate themselves from them (ch. 2:9, 19).
Have love toward all the people around you, however wrongdoing and wicked they may be, but beware of excessive mixing with them, lest you be defiled by their strange thoughts and evil ways, and be careful, you and your sons and your grandsons, but teach your children to love everyone and to pray for everyone.
Wicked ("evil"): unclean.
He commands them that the warriors be committed to purity and keep away from everything unclean.
Verses 10–11
What chances by night: a nocturnal emission, that is, the discharge of seminal fluid.
The camp: the encampment, that is, the place where the warriors stay.
If one of the men has a nocturnal emission while sleeping, in the morning he goes outside the camp and stays there until evening, then he washes and is purified and enters the camp.
Verses 12–13
The second thing that the children of Israel observe is going outside the camp in order to dispose of their waste, so they designate a place for this, and the man goes out with a peg and digs a hole to relieve himself, then covers the excrement with earth.
The Lord explains the reason for the commandment concerning the two previous matters, which is the presence of God in the midst of His host, in order to fight for them and defeat their enemies. Therefore the camp must be pure and holy, lest God see in it something filthy that defiles the state of purity, and He leave them and not be in their midst.
And the observance of outward cleanliness points to inward purity and encourages its observance, for it constantly reminds them that they are a holy people, pure spiritually as they are bodily.
May you prepare for the Divine Liturgy with repentance, prayers, and purity of body, because you will meet God and be united with Him.
Verses 15–16
Escaped to you: has fled to you.
In one of your gates: in one of your cities.
The servant who suffered from the mistreatment of his master, whether from the people of Israel or from other peoples, and fled from him and took refuge with you seeking protection, it is not right for you to return him to his master, but you allow him to dwell among you in the place he chooses and in the city where he asks to stay, and you shall not oppress him, but treat him well as one of you, even if this servant is a pagan or from an enemy people.
This law protects the servant from exploitation, torture, and killing if his master catches him, as was customary among the ancient peoples.
And it is not understood from this commandment that a runaway servant is to be helped if he has committed a crime, but in this case he should be tried and held accountable.
Nor is it understood that the runaway servant is to be exploited to be a servant among the Jews, but they accept him as one wronged and give him a place to live as a human being, because the Law states that everything lost is to be returned to its owner (Ex 23:4). And by this commandment God implicitly resists the slavery that prevailed at that time, and so helps to free the wronged servant.
Be merciful and hasten to the aid of everyone who cries out to you, and help him and have compassion on him even if he wronged you before, for this is your opportunity to show him the love of Christ.
Verses 17–18
Sodomite: effeminate, sexually perverse, that is, one with whom a male has relations, treating him as in the place of a female.
Dog: the sodomite.
God forbids His people adultery and sexual perversion, and God does not accept a vow offered to Him in His house that comes from the wages of adultery or sexual perversion.
Be careful and keep away from evil sights, wicked company, and all places that cause you to stumble, so that you may be His son and worship Him in purity.
Verses 19–20
The Lord forbids the members of His people to lend to one another by taking interest (usury) on these loans, whether lending money, food, or anything else. As for lending to pagan foreigners, they may lend to them while collecting interest on those loans (Ex 22:25). For the members of the people among themselves, they had to live in a spirit of fellowship, because all that they have is a divine gift to them all, for they are one family, in addition to the fact that the one who borrows faces difficult circumstances, so it is not right to exploit the need of the brethren to make a profit. As for foreigners, collecting interest on loans was a practice in force among them and followed in their laws, so this is not new to them. But for the people of God it is a special privilege of theirs, which makes them feel sympathy, spiritual brotherhood, and mutual support among themselves.
Have compassion on those in financial distress, lend to them and do not take interest; indeed, may you not demand repayment of their debts either, and consider that part of your tithes and gifts, because it is God who blessed you and gave you everything you have, so do not be harsh on debtors. But if your heart doubts the need of the one who asks of you, give only a little, so that you will not be troubled if he does not repay you.
A person who makes a vow to the Lord must not delay fulfilling it, because the Lord is required to carry it out, so any delay or refusal to fulfill the vow is counted by the Lord as sin against him. Therefore haste in uttering a vow is not advisable, but the matter is taken with all seriousness.
The Lord obliges no one to vow. Individuals have complete freedom to vow or not to vow. If someone vows, let him do so with all love and all determination to fulfill it, not out of compulsion but with love and gratitude. And if he refrains from vowing at the outset, there is no sin on him, for the Lord does not need vows.
Everything a person promises in his vow, he becomes bound to fulfill exactly as he promised, that is, in the same measure and form in which he vowed. The offering is a voluntary offering that no one forced him to make.
God rejoices in your gifts because they are proof of your love, and He answers your requests because you are His child; but if you are unable to make a vow, do not rush and promise God it, and if you vow, write it down with you so that you do not forget it and may be faithful to God.
This verse and the one that follows are educational teaching about the vineyard and meeting the need of the hungry. The Law permits the passerby to enter another's vineyard to satisfy his hunger, and he may eat enough to satisfy his hunger, but he must not be greedy and carry some away with him as he leaves, taking advantage of the generosity of its owner.
Sickle: a curved iron tool with a wooden handle with which the farmer cuts the stalks of wheat after it ripens.
The same applies if a person enters a field owned by another, he may pluck the ears with his hands to eat as much as he needs, but he does not use a sickle to reap with, for the harvest is the right of the owner of the field, and he awaits its time to rejoice in it. The disciples of Christ did this when they were hungry and ate from the ears of the field (Mt 12:1-8).
Do not look with an eye of envy or jealousy at the possessions of others and covet them, especially if he treats you well, but be content with what you have and thank God, and if someone gives you something, thank him, so as to return love for love. And in proportion to your awareness of God's gifts to you, you will become contented, satisfied, and kind to everyone.
Divorce, marriage, justice, and compassion for the needy
This verse has no separate interpretation.
Cross-references