1وفي السنة الثالثة عشرة لنبوكد نصر وفي اليوم الثاني والعشرين من الشهر الاول تمت الكلمة في بيت نبوكد نصر ملك اشور بالانتقام 2فدعا جميع الشيوخ وكل قواده ورجال حربه وواضعهم مشورة سرية 3وقال لهم ان في نفسه ان يخضع كل الارض لملكه 4واذ حسن ذلك لدى الجميع استدعى نبوكد نصر الملك اليفانا قائد جيشه 5وقال له اخرج على جميع ممالك الغرب وخصوصا الذين استهانوا باوامري 6ولا تشفق عينك على مملكة ما واخضع لي جميع المدن المحصنة 7فدعا اليفانا القواد وعظماء جيش اشور واحصى عدد رجال الحرب كما امره الملك مئة وعشرين الف راجل مقاتلين واثني عشر الف فارس ارباب قسي 8وسير امام جيوشه عددا لا يحصى من الجمال بما يكفي الجيش بكثرة ومن اصورة البقر وقطعان الغنم ما لا يحصى 9وامر ان تجمع الحنطة من كل سورية عند عبوره 10واخذ من بيت الملك من الذهب والفضة شيئا كثيرا جدا 11ثم ارتحل بجميع جيشه ومراكبه وفرسانه وارباب القسي وكانوا يغطون وجه الارض كالجراد 12فلما جاوز تخوم اشور انتهى الى جبال انجة العظيمة التي الى يسار قيليقية وزحف على جميع قلاعهم وتسلم كل الحصون 13وفتح مدينة ملوطة المشهورة ونهب جميع بني ترشيش وبني اسماعيل الذين حيال البرية وجهة جنوب ارض كلون 14ثم عبر الفرات واتى الى ما بين النهرين وقهر جميع ما هناك من المدن المشيدة من وادي ممرا الى حد البحر 15واستولى على حدودها من قيليقية الى تخوم يافث التي الى الجنوب 16واسر جميع بني مدين وغنم كل ثروتهم وكل من قاومهم قتله بحد السيف 17وبعد ذلك انحدر الى صحاري دمشق في ايام الحصاد واحرق جميع حقولهم وقطع كل اشجارهم وكرومهم 18فوقع رعبه على جميع سكان الارض
الشهر الأول: أى شهر نيسان وهو ما يقابل شهر أبريل الحالى وهذا الشهر هو الأول فى السنة البابلية.
بعدما استقر الملك لنبوكدنصر ملك أشور، وانتصر على أرفكشاد ملك الماديين، قرر فى نفسه أن ينتقم من كل البلاد التى رفضت الخضوع له. وأراد بكبريائه أن يحتل كل العالم المحيط به وينصب نفسه إلهاً للشعوب. واختار وقتًا مناسبا لإعداد الجيش وهجومه وهو فصل الربيع، فكان هذا الإتفاق فى شهر أبريل.
واضعهم مشورة سرية: اتفق معهم على خطة حربية.
جمع الملك مشيريه الشيوخ وكذا رؤساء جيوشه واتفق معهم على خطة حربية للإنتقام من جميع أعدائه، الذين رفضوا الخضوع له وقبول رسله.
واتفق الملك مع مشيريه وقادته على قراره، الذى اتخذه فى نفسه بكبرياء، أن يخضع العالم كله له.
وهذا هو طمع الإنسان الذى لا يشبع، فكلما أعطاه الله نعمة طلب الأكثر. ولا يشكر الله بل يزداد افتخارا بنفسه، وفى النهاية يخسر الكل؛ لأنه لم يعرف أصل نعمته، أى الله، ويتلذذ بعشرته.
ع 4-6
أليفانا: اسم فارسى معناه الله ظهر، أو أظهر.
أعجب مشيرو الملك وقائد جيوشه بفكرة الملك، أن يؤسس امبراطورية تخضع العالم كلها لها، فيبدو أن كبرياء الملك وغروره قد انتقل إلى معاونيه، فمدحوا فكرته وأيدوها بكل قلوبهم، مما جعله يتمادى ليأخذ خطوات تنفيذية، فاستدعى أعظم قائد من قادته الحربيين، لعله لم يكن موجودا فى هذه الجلسة لظروف خاصة، أو كان موجودا وانفرد به ليعطيه أوامرا محددة فى رغبته أن يخضع العالم كله له، فيهاجم جميع المدن المحيطة به فى أرجاء المسكونة المحصنة وغير المحصنة ويدمرها بعنف، خاصة من استهانوا برسله ورفضوا الخضوع له. وهذه الممالك معظمها يقع غرب أشور.
هكذا الإنسان عندما يغتاظ يندفع فى تصرفات قد تبدو منطقية مع أنها خاطئة ونابعة من كبرياء قلبه لأن "غضب الإنسان لا يصنع بر الله" (يع1: 20). إحذر إذًا أن تأخذ أى قرار إذا كنت غاضبا، بل انتظر حتى تهدأ، ثم صلى وخذ قراراتك.
بدأ أليفانا القائد فى إعداد الجيش، فجمع مئة وعشرين ألفاً مقاتلاً من رجال الحرب المشاة، أما الفرسان القادرون على استخدام السهام والقسى، فجمع منهم اثنى عشر ألفًا، فصار معه جيشًا غفيرا، جبارا، وشعر بكبرياء أنه قادر على إخضاع الأرض كلها، ناسيا أن هناك قوة أكبر منه وهى الله.
أصورة: قطعان.
أخذ أليفانا يجمع مؤونة رحلته الطويلة، فجمع قطعانًا من الجمال والبقر والغنم يصعب حصرها، ليمد جنوده بالطعام الدسم، مع مراعاة أن العدد الضخم للجيش لا يكفيه أقل من أربعة آلاف خروفاً يوميا ليطعمه، أو ما يقابله من الأبقار وأنواع الماشية الأخرى، وهكذا يمكننا تخيل ضخامة القطعان التى كانت مع هذا الجيش الجبار. وهذا يبين كم هو مخيف منظر هذا الجيش للبلاد التى يتحرك نحوها، وكذا قدرة الله الساحقة لهذا الجيش العظيم، بالإضافة لكثرة الغنائم التى يستفيد منها أولاد الله عند انتصارهم على هذا الجيش. ويلاحظ أن الجمال وغيرها من الدواب مثل الحمير والبغال كانت لحمل الأمتعة الشخصية مثل الخيام والملابس وأدوات المعيشة، بالإضافة إلى الأسلحة الإحتياطية.
الحنطة: القمح.
ولما تميزت به سوريا من زراعة للقمح، أمر أن تجمع الحبوب من مزارعها عند مهاجمتها والاستيلاء على مدنها؛ حتى يكفى إحتياجات الجيش، الذى يحتاج يوميا إلى أربعين طناً من القمح على الأقل لطعامه.
ومن هذا نفهم مدى ثقة أليفانا أنه سينتصر على كل البلاد التى سيقابلها ويستولى على غنائمها ومحاصيلها. فقد كان مغرورا جدا ومعتمدا على قوة جيشه.
منح الملك نبوكد نصر لأليفانا كميات لا تحصى من الذهب والفضة لدفع مرتبات الضباط والجنود، حتى تكون معنوياتهم مرتفعة، فيقاتلون ببسالة فى حروبهم.
إن كان الإنسان يعرف أن يجمع احتياجات رحلاته على الأرض من ماديات مختلفة، فهل تعد أنتَ ماتحتاجه رحلتك إلى السماء، من عبادات روحية وصلوات وأصوام وكل أعمال الرحمة. وتعد السلاح الروحى؛ لتغلب حروب إبليس وتخضعه تحت قدميك، فتصل إلى هدفك وهو الملكوت؟ ليتك لا تبخل على نفسك بشئ من الجهاد الروحى؛ لتضمن نصرتك والله سيعينك على قدر إهتمامك ومحبتك له.
مراكبه: العربات الحربية.
بعد إعداد الجيش العظيم بدأ أليفانا يتحرك من نينوى عاصمة أشور، التى يقيم فيها الملك نبوخذنصر وكان الجيش يشمل المشاة والفرسان ومعهم القسى والسهام وركاب العربات الحربية، وكان عددهم كبيرا جدا يغطى عدة كيلو مترات، فكانوا يشبهون أسراب الجراد التى تغطى مساحات ضخمة عندما تهاجم أى بلد.
أشور: مملكة تقع شمال العراق اتسعت وامتدت لتشمل بلاد العالم كله تقريبا وقتذاك. وهنا يقصد مملكة أشور قبل أن تتسع.
جبال أنجة العظيمة: سلسلة جبال تقع غرب آسيا الصغرى، أى غرب تركيا.
يصف هنا إجمالاً ما وصل إليه هذا الجيش العظيم، الذى تحرك من نينوى واكتسح بلادا كثيرة حتى وصل إلى تركيا وجبال أنجة العظيمة، التى أقيم عليها حصون كثيرة واستطاع أن يستولى على كل هذه البلاد، حتى هذه الحصون سقطت فى يده أيضا.
ملوطة: مدينة كبيرة تقع غرب تركيا.
بنى ترشيش: قبائل سكنت غالبا برارى غرب تركيا، ثم ارتحلت واستوطنت فى جنوب أسبانيا.
بنى اسماعيل: قبائل سكنت فى شبه الجزيرة العربية، ثم ارتحلت لتسكن فى برارى غرب تركيا وكان لها مواشى كثيرة.
كلون: مدينة تقع جنوب تركيا.
يعدد هنا البلاد التى استولى عليها أليفانا، فقد دمر واحتل مدناً وأماكناً كثيرة فى غرب تركيا، مثل ملوطة وبنى ترشيش وبنى اسماعيل وأرض كلون.
الفرات: نهر كبير فى العراق.
البحر: البحر الأبيض المتوسط.
وادى ممرا: فى جنوب فلسطين شرق البحر الأبيض المتوسط وسمى أيضا مدينة حبرون، التى سكن فيها إبراهيم.
يذكر هنا بلاداً أخرى استولى عليها أليفانا وهى تقع ما بين نهرى دجلة والفرات بالعراق. فقد استولى أيضا على بلاد فى جنوب فلسطين، مثل وادى ممرا. ونلاحظ أن الكاتب هنا لا يتقيد بخط سير الجيش ولكن يذكر البلاد المختلفة التى استولى عليها الجيش، حتى يخضع العالم كله لنبوكدنصر. وهو يذكر هنا بعض البلاد وليس كلها ويخص بالذكر البلاد الحصينة القوية، أو الشعوب والمناطق التى أخذ منها احتياجاته، مثل الماشية من بنى ترشيش وبنى اسماعيل والقمح والشعير من سوريا. وهذا يفسر اختلاف قائمة البلاد المذكورة فى هذا الأصحاح عن المذكورة فى الأصحاح السابق، فهو لا يذكر هنا جميع البلاد التى استولى عليها بل بعضها فقط.
تخوم يافث التى إلى الجنوب: تقع جنوب بحر قزوين والبحر الأسود حتى غرب تركيا.
استولى على بلاد كثيرة تقع على حدود جنوب يافث وهى شمال شرق نينوى حتى شمال البحر الأبيض المتوسط غربا.
بنى مدين: هم سكان مديان التى تقع شرق خليج العقبة.
استولى أيضا على قبائل مديان وأخذ غنائمهم من المواشى الكثيرة وقتل كل من تصدى له منهم.
ذهب إلى بلاد سوريا وأخذ منها الحنطة والمحاصيل والثمار، وكان ذلك أيام الحصاد، أى حوالى شهر مايو، وهذا معناه أنه استمر فى حملته هذه أكثر من سنة، فقد بدأ حملته وهو خارج من نينوى فى شهر أبريل (ص1) ومن غير المعقول أن يستولى على كل هذه البلاد خلال شهرين، لذا فهذه المحلة استغرقت أكثر من سنة. وبعدما أخذ احتياجاته من الحبوب أحرق باقى الحقول والأشجار، ليضعف هذه البلاد، فتصير خاضعة له.
وهكذا نرى أن هذا الجيش كان مخيفًا جدا فى كل بلاد العالم فخضعوا له وكانت المقاومات ضعيفة جدا لا تذكر.
هكذا إبليس يظهر قوته المادية، ليرعب قلوب أولاد الله، ولكنه بلا قوة أمام المؤمنين بقوة الله، فيخاف هو منهم ويرتعب إذا كانوا واثقين من إلههم. وإبليس، لو استطاع، لدمر كل حياتنا بقسوة، فعدونا كما يقول الكتاب المقدس "كأسد زائر يجول ملتمسا من يبتلعه هو" (1بط5: 8) لكنه لا يستطيع، لأنه "إن كان الله معنا فمن علينا" (رو8: 31). الخضوع الكامل لأليفانا
لا يوجد تفسير منفصل لهذه الآية.