1And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand. 2And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him. 3And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth. 4And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace. 5And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other. 6And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him. 7But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judæa, 8And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him. 9And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him. 10For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues. 11And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God. 12And he straitly charged them that they should not make him known. 13And he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him. 14And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach, 15And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils: 16And Simon he surnamed Peter; 17And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: 18And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Canaanite, 19And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house. 20And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread. 21And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.
22¶ And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils. 23And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? 24And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. 25And if a house be divided against itself, that house cannot stand. 26And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. 27No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house. 28Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme: 29But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation: 30Because they said, He hath an unclean spirit.
31¶ There came then his brethren and his mother, and, standing without, sent unto him, calling him. 32And the multitude sat about him, and they said unto him, Behold, thy mother and thy brethren without seek for thee. 33And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren? 34And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brethren! 35For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
Verses 1–2
The preaching was still in Galilee, and this synagogue was in one of its cities. When the Lord entered, as was His custom, to teach, there was there a man with a paralyzed hand, and St. Luke adds that it was his right hand. Everyone watched Him, especially His enemies, to see whether He would break the law of keeping the Sabbath and heal this man, so that they might bring a complaint against Him for doing the miracle!
Verses 3–4
Christ asked the man to stand forth in the midst, either to stir their feelings of mercy and compassion toward the sick man, or so that the sick man might be in a distinguished place where everyone could clearly see the work of God. "Is it lawful on the sabbath days": Christ knew that His enemies were lying in wait for Him, and so, before healing the man, He asked them a question to put them to shame and to rebuke them for the hardness of their hearts, namely whether it is lawful to do good or to do evil on the Sabbath, and everyone kept silent, for they did not know what to answer.
The hardness of heart in their not answering Christ showed their evil, which angered the Lord with a holy anger, so He commanded the man to stretch out his hand, and he stretched it out at once and it was freed from its paralysis. It is noted that Christ's anger was against the sin of hardness of heart, and was free from evil, and was mixed with grief for the sinners, for Christ did not intend by His anger any harm to those with whom He was angry.
Instead of becoming angry, try to find solutions, and do not make the problem more complicated and tear people down.
"The Herodians": a political group of the Jews belonging to Herod the Great, who sided with the emperor of Rome out of desire for power, and there was great enmity between them and the Pharisees, but they united in enmity against Christ and in getting rid of Him, though the motive of each was different, and what they took counsel about shows the evil that was in their hearts.
The right hand always signifies man's strength, but sin turns strength into weakness, and puts all of us into some state of paralysis and stiffness ... So command me, O God, to stretch out my hand and be freed from the fetters of my weakness, so that shame is turned into boasting and weakness into strength and victory in Your holy name.
Verses 7–8
Pointing to the growth of Christ's fame because of His teaching and His miracles, St. Mark makes clear that those who followed Christ came from every quarter.
"Galilee": the north of the country, where He was preaching.
"Judaea": the southern part of the country, whose capital is Jerusalem.
"From Jerusalem": that is, the followers were not from the villages of Judea, but the meaning is that the fame of Christ had reached the religious capital.
"Idumaea": it lies in the far south of the country, and its name comes from Edom (Esau).
"Beyond Jordan": that is, east of the river.
"Tyre and Sidon": outside the land of Judea, which means that those who followed Christ were not Jews only, but Gentiles also.
And the motives of those who followed Him were many, for some followed Him out of curiosity, or seeking healing, or to hear His teaching, or to know His true identity, or to accuse Him.
Verses 9–10
As the crowding increased, and as the sick were eager to touch Him for healing from their diseases, the Lord asked the disciples to find a small ship (a boat) to wait on Him, so that He might enter it and teach the crowds from it, as He often did.
Verses 11–12
Those afflicted by unclean spirits would submit to Him, and the evil spirits came out crying out from His divine authority. But Christ asked and commanded these spirits not to mention His name, for He does not like the wicked to bear witness to Him.
Verses 13–15
(See also the commentary on Mt 10:1-4; Lk 6:13).
St. Luke makes clear (6:13) that the night before the calling of the disciples was spent by Christ in prayer, to teach us that the choosing of servants is a great responsibility, which should not be undertaken without prayer and seeking God's guidance.
"And calleth unto him whom he would": it makes clear that the calling of servants is a divine calling, and not according to a human purpose. And God uses His Church and those who call in her in choosing His servants.
"And he ordained twelve": from a large number of His disciples, the Lord chose twelve disciples for the purpose that "they should be with him": that they accompany Him always, and learn from Him and watch, in order to bear witness to the whole world by their preaching. "Power": given directly by Him to heal and to cast out demons, and even to forgive sins, as it is stated in (Jn 20:23).
Verses 16–17
The Lord Jesus changed the names of some of the disciples, as He did in ancient times in changing the names of those He chose, such as Abram and Sarai, who became "Abraham and Sarah" (Gen 17:5, 15). A name has importance in a person's life, since it makes clear his mission in service ... So Simon received the name Peter, that is, the rock in faith, and likewise James the son of Zebedee and John, the Lord gave them the name Boanerges, which is a Syriac word meaning the sons of thunder, for they became strong in the Spirit like the heavenly beings.
Verses 18–19
As for the rest of the disciples and the meanings of their names, they are as follows:
"Andrew" (truly a man), and he was a fisherman like his brother Peter.
"Philip" (the lamp), born in Bethsaida, and he is different from the deacon Philip in (Acts 6:5).
"Bartholomew" (son of the one attached to the water), and he is the same as Nathanael, as was the custom of many of the Jews, who bore two names. "Matthew" (gift), and before his choosing he was also called "Levi."
"Thomas" (the depths) or (twin), and he was known for rationality and doubt.
"James the son of Alphaeus" (he who follows closely), called the son of Alphaeus to distinguish him from James the son of Zebedee, the elder, and he has another name, "James the Less," and he is the writer of the Epistle of James.
"Thaddaeus" (he who guards the heart), and he is the brother of James the Less, and is known also by the two names: Lebbaeus and Judas, not Iscariot.
"Simon the Canaanite" (the one who hears), and the title "the Canaanite" means the zealous.
"Judas Iscariot": "Judas" means praise and thanksgiving, and "Iscariot" means (a man of Kerioth), which is a village of the villages of Judea.
"Which also betrayed him": how strange that God chooses a man, and this man does not remain in the honor that God gave him, but his end is destruction!
So let us be careful, my brother, of vain boasting, and do not say that I am chosen of God and assured of salvation ... Yes, God called us by His grace to sonship in Baptism, but we must stand firm and resist the lusts and the love of the world and of money which destroyed this disciple.
"And they went into an house": the Holy Bible did not mention whose house it was, though the nearest of the houses is the house of Peter.
Verses 20–21
In the house, because of the crowding of people around Christ and the disciples' preoccupation with organizing, there was no opportunity at all for them to taste food. And some of the Lord's relatives came from Nazareth to Capernaum in order to lay hold on Him, for what they had heard about Him was confused, and they thought He was extreme; the nearest of people to Him did not grasp His true identity until after a period of time. And this reminds us of what Christ said, that Satan is able to raise up enemies against a man from his own household (Mt 10:36).
As for the scribes, the copyists and teachers of the Scriptures, who came down from Jerusalem, the place of the worship of God, they signify those whose thoughts have descended from the height of heaven to the depths, and they came with a new accusation that Christ works by the power of the prince of the demons, because they could not deny the Lord's miracles and His power and authority over everything. "Beelzebub": one of the titles of Satan, and its meaning is (lord of the flies), and he was one of the greatest gods of the pagan cults, therefore he was called the prince of the demons, and was also called the prince of the unclean spirits who enter some people.
Verses 23–26
In these four verses the idea is one, for the Lord Jesus wanted to prove the falsehood of this accusation by giving examples that simple people understand, so that they would not be confused by the opinions of the priests. "And he said unto them": the impossibility of one demon casting out another, for the demons are all one kingdom and one order, so how could it be divided against itself, or resist one another? So also is the case with the members of one household, for Satan is too clever to be divided against himself, lest his kingdom be ruined and come to an end.
Christ continues His speech to make clear to them the untruth of their claim that He is a partner of Satan, for He entered by His infinite power into the kingdom of strong Satan, and bound him outside to free people from his authority; so how then can He be described as using the prince of the demons to cast out demons?!
Verses 28–29
Here the Lord, in His reply to the scribes, moves on to make clear the extent of the evil to which they had come, and the punishment of this evil (see the commentary on Mt 12:31-32), and He told them that any sin or offense God forgives a man through repentance, but their blasphemy against the Holy Spirit, who moves man to repentance, has no forgiveness forever, because they rejected the Spirit of God Himself and refused repentance, and so their fate will be destruction.
Of course, the Spirit who supports Christ is the Holy Spirit, as it is written: "The Spirit driveth him into the wilderness" (ch. 1:12), see also (Mt 4:1; Lk 4:1). Therefore, when the scribes claimed that He had an unclean spirit, they rejected God and the act of repentance, and blasphemed against the Holy Spirit, and this is the cause of their destruction (v. 29).
Verses 31–32
The holy Virgin Mary came from Galilee, and with her the sons of the maternal aunt of the Lord Christ according to the flesh, and as is commonly known in the region of the Levant, the sons of a maternal aunt are called brothers (as in Upper Egypt, the sons of a paternal uncle are called brothers), and because the house was crowded with people they could not enter, so they sent word by mouth, through the crowd surrounding Christ, asking to see Him.
Verses 33–35
Christ here moves us from the concept of limited bodily kinship to unlimited spiritual kinship. He of course did not mean to neglect His bodily relatives, He who laid down the commandments, among them the two commandments that are repeated often in both Testaments of the Bible: "Honour thy father and thy mother" (from Ex 20:12 to Eph 6:2), and "Thou shalt love thy neighbour as thyself" (from Lev 19:18 to Jas 2:8), and He is also the One who entrusted the beloved John with the care of His mother the Virgin at the time of His crucifixion. But the intended meaning is that obedience to God and His commandments creates a spiritual kinship that surpasses the kinship of the flesh among the members of one Church, and makes us the true relatives of God ... And St. John Chrysostom adds to this, saying: "A man becomes a mother to Jesus by preaching Him, for he is like one who begets the Lord in the hearts of his hearers."
What grace You have given me, my God, that You point with Your hand and say of me "Behold my brethren" ... so grant me always to sit at Your feet like those who sat on that day, to learn and grow in the knowledge of You, and to strive with all my strength to fulfill Your will, and to live by Your commandment, that I may become worthy of what You have called me...
The parable of the sower and the mustard seed, the raging of the sea
This verse has no separate interpretation.
Cross-references