1The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;1 2Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills. 3O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders. 4And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.2
5¶ Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD. 6For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited. 7Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. 8For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.3
9¶ The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? 10I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings. 11As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.4
12¶ A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. 13O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters. 14Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
15¶ Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now. 16As for me, I have not hastened from being a pastor to follow thee: neither have I desired the woeful day; thou knowest: that which came out of my lips was right before thee.5 17Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil. 18Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.6
19¶ Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; 20And say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates: 21Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem; 22Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. 23But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction. 24And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein; 25Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever. 26And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the LORD. 27But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
Notes
- 1 point: Heb. nail
- 4 thyself: Heb. in thyself
- 8 drought: or, restraint
- 11 sitteth…: or, gathereth young which she hath not brought forth
- 16 to…: Heb. after thee
- 18 destroy…: Heb. break them with a double breach
He declares that the sin of the tribe of Judah, meaning the whole southern kingdom, is engraved on their hearts; it is written with a pen of iron, that is, a strong one able to engrave in stones, and likewise with the point of a diamond, a strong mineral able to engrave in metals also. In sum, sin is fixed in them and in their heart, that is, in their feelings and inner intentions, and is not merely a slipping into a superficial sin.
Their sin also appears on their altars, that is, the pagan worship and the sacrifices offered on the altars of the idols.
Whilst their children remember: customary speech; as a man remembers his sons, so their talk of the worship of idols had become, which they had grown accustomed to.
Their groves: the plural of “pole,” a tall piece of wood planted in the ground at which worship is offered to the goddess of fertility, one of the pagan goddesses.
Hills: mounds. The tribe of Judah was accustomed to worship idols by setting up altars or poles for them; likewise they offered the worship of idols under the green trees and offered this worship also upon the hills. In sum, this verse declares the spread of pagan worship among God's people everywhere.
Thy borders: your boundaries. God warns His people of destruction and plunder when their enemies attack them and take away their wealth, seizing it from their fortified cities however strong they are, like a towering mountain, because they worshiped idols on these mountains and everywhere.
Thus God's people give up their land and their heritage, so they leave them, that is, disown them, and go into captivity. The real cause of the captivity is not the cruelty of the enemies but the sin of Judah; therefore God allowed the enemies to attack him. And when the captivity took place, God's people went to become slaves serving the Babylonians, and this was God's anger because of the sin of Judah, which kindled God's anger against them, an anger that continues forever if they do not repent of their sins; for God's anger continues against sinners who have not repented and is completed on the Day of Judgment, when they go to eternal torment.
Sin is what separates you from God and deprives you of His blessings and brings every wrath upon you. So do not be deceived by its pleasure, for it passes away and leaves in you a great bitterness; and if you fall, hasten to repentance to rescue yourself, for our God is compassionate and merciful.
(2) Reliance on God (vv. 5-8:)
5- Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD. 6- For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited. 7- Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. 8- For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
His arm: his strength, because man works with the arm and his strength is shown by it.
God warns the kingdom of Judah against relying on men and their strength, for these lose God's help and are cursed by Him, because they have turned away from Him and rejected Him.
The heath: a dry plant without fruit that appears in the desert.
The desert: the wilderness.
The parched places: the hot land, that is, one with no plants or fruits, which means the absence of fruit in the man.
A salt land: salty land unfit for cultivation.
God's people relied on men, as when they tried to rely on Egypt to fortify themselves against Assyria and Babylon instead of relying on God, so they became a dry people without fruit like the heath in the desert: when the plants give fruit and good, it does not give, and it dwells in an uninhabited land, like the salt land or the extremely hot one. The meaning is that whoever does not trust in God does not enjoy spiritual fruits in his life and becomes despised by people and loses material blessings as well.
On the contrary, whoever trusts in God receives many blessings in his life, whether spiritual or material.
He likens the man who trusts in God to a tree planted beside a stream of water, which spreads its roots in the ground and finds water sufficient for it, so that it does not suffer from the heat or the drought that comes upon all plants, because it is planted beside the stream of water. The stream of water here means God, on whom His children rely, so they are not troubled by the afflictions of life.
Seek God before every work and you will feel His help, and your heart will no longer be troubled however much afflictions come upon you, because He rescues you from them and is even glorified in you through them.
God warns His children in the kingdom of Judah not to walk in evil with their wicked hearts, lest their heart become desperately wicked, that is, bitter.
Seek God before every work and you will feel His help, and your heart will no longer be troubled however much afflictions come upon you.
God declares of Himself that He is the One who knows the secrets of hearts, and therefore He punishes His wicked people with captivity, that perhaps they may repent, and rewards His obedient children with peace and joy.
The partridge: a wild bird with long legs and a red beak that lived in Palestine and laid its eggs in nests on the ground and not on trees.
The partridge used to sit on and sleep upon the eggs of other birds, and when the eggs hatched, it would produce chicks foreign to it that soon left it, so that it gained nothing from all its labor. This bird is like one who gets riches by unlawful means, for they are lost to him afterward, whether by their loss or by his death, so he gains nothing from what he obtained.
It seems that this verse was a proverb that people repeated, and God used it here to forbid the love of money and the acquiring of it by unlawful means such as theft and exploitation.
On the other side, God declares that His holy place in His house is great and high above all the earthly things with which the people of the world are occupied and in which they waste their lives.
Whoever forsakes the holy God loses his purity and exaltation and loses his eternal heavenly place, and his life clings to the dust from which he was taken, so he is written in it, that is, he dies and his life ends in passing earthly things. And Jeremiah directs the attention of God's people to the fact that their hope is God, that they may come out of their material afflictions and their preoccupation with sin and earthly things, for He is the fountain of true living water, and not riches and money.
Do not forget that you are a child of heaven, because your Father is heavenly; so do not be occupied with passing material things and do not be troubled by the afflictions of life, because God is able to rescue you from them, and you will remain like Him at all times.
Jeremiah speaks as a servant on behalf of his people, declaring that he is a sinner in need of God's healing, and with humility also declares his personal need for healing, and in this way he is an example to his people in returning to God by repentance. He asks God to heal him from the wounds of sin and rescue him from all his troubles, so that he may continue to praise God and enjoy constant prayer with Him.
At the time when Jeremiah offers repentance before God, the people deny the existence of God and His work, and say of Him that He does not carry out His word and does not punish the one who sins; indeed they mock and say, “Where is the word of the LORD? let it come now,” if it is true.
I have not withdrawn: I have not abandoned my place as a shepherd of the people.
But Jeremiah was not affected by the words of the people who doubted God's work, and continued to shepherd his people and warn them to repent; and in all this he follows God and takes refuge in Him, for God is his leader in all his service. And in the spirit of fatherhood he did not wish that God's wrath should come upon his people to punish them for their sins, that they might know that His word is true and so answer their mockery.
But he wishes that God would be longsuffering until his people repent, and God bears witness against himself that he asked in his prayers to God for repentance for his people, besides that God knows his heart and feelings and fatherhood toward the people.
Jeremiah asks for himself and for all the people God's tenderness and mercy, that He not repay them for their sins with fear and affliction, because He is their refuge in all their afflictions.
The day of evil: the day of affliction.
In faith he asks the help of God, who reassures him, and at the same time frightens his enemies and defeats them and crushes them before him; so even if affliction comes upon him from the enemies, God is able to deliver him from their hands and crush them. This was fulfilled in God's keeping Jeremiah in the faith throughout his life, while those of the people who troubled him were terrified before Babylon, and the Babylonians too, their kingdom passed away after years at the hand of the kingdom of the Medes and Persians.
Be confident in the power of your God, who protects you however much the wars of the demons rise against you and however much you fall; He is able to raise you up and defeat them before you, and even to gladden your heart with His consolations until you obtain glory in the Kingdom of Heaven.
(5) Breaking the Sabbath (vv. 19-27:)
19- Thus said the LORD unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem; 20- And say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates: 21- Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem; 22- Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. 23- But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction. 24- And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein;
25- Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
26- And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the LORD.
27- But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
Verses 19–20
God asked Jeremiah to stand in the gate by which the kings of Judah, that is, the leaders of the people, and most of the people enter, for it is one of the gates of Jerusalem by which many enter, and it may be the Benjamin Gate; and He means that he should declare the following word to all the people, since they all pass, entering or leaving Jerusalem, by this gate and all the other gates, because the city of Jerusalem had many gates. The spiritual meaning of this is that we should declare the word of God to all who are around us and not to some only, and call everyone to be bound to the Church.
Verses 21–22
God's command through Jeremiah is not to work on the Sabbath day, whether by carrying goods from outside Jerusalem into it, that is, buying these goods, or by carrying loads from their houses to sell outside Jerusalem, but to hallow the Sabbath day and set it apart for the worship of God.
God declares with regret that His people refused to obey the commandment to keep the Sabbath, and their hearts were hard, so they were empty of every feeling of sonship toward God; and their disobedience is shown by the stiffness of their necks, as the unruly, rebellious animal refuses to have the yoke put on its neck and to submit to its owner; indeed they also murmured against God's discipline of them and did not understand that this was because of their sins.
Verses 24–25
He declares the blessings of obeying the commandment to keep the Sabbath in order to encourage them to keep it: that if they obey they will have great kings riding in chariots and on horses who will rule them, and they will live in peace and security; indeed He promises them not only rest in the earthly Jerusalem but also in the heavenly Jerusalem forever in the Kingdom of Heaven if they keep His commandments.
He completes the blessings that come from their obeying His commandments, that the Jews will come from every place, and He mentions here six regions to declare that from every place the believers will come and offer sacrifices of thanksgiving and holy worship to God.
And on the contrary, if they do not obey God's commandment, God allows the enemies, who are the Babylonians, to destroy Jerusalem and burn its gates and all its palaces.
Take care to obey the commandments of God, for they keep you from every evil, and you enjoy God's care for you and fellowship with Him on earth and then glories in heaven.
The potter and the plot against Jeremiah
This verse has no separate interpretation.
Cross-references