1The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.1 2Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up. 3And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads. 4Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads. 5Yea, the hind also calved in the field, and forsook it, because there was no grass. 6And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.
7¶ O LORD, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name’s sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee. 8O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night? 9Why shouldest thou be as a man astonied, as a mighty man that cannot save? yet thou, O LORD, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us not.2
10¶ Thus saith the LORD unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore the LORD doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins. 11Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good. 12When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.
13¶ Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.3 14Then the LORD said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart. 15Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed. 16And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them, them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.
17¶ Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow. 18If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.4 19Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul lothed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? we looked for peace, and there is no good; and for the time of healing, and behold trouble! 20We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee. 21Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. 22Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.
Notes
- 1 the dearth: Heb. the words of the dearths, or, restraints
- 9 we…: Heb. thy name is called upon us
- 13 assured…: Heb. peace of truth
- 18 go about…: or, make merchandise against a land, and men acknowledge it not
Verses 1–2
The LORD spoke to Jeremiah about a drought that would come upon the kingdom of Judah, that it might lead them to repentance; this was the drought that occurred in the days of King Jehoiakim, before the armies of Babylon attacked and took them captive.
Judah mourneth: He portrays the kingdom of Judah as a woman weeping because of the lack of water, thirst, the drying up of the crops and the death of the beasts.
The gates thereof languish: the cities of Judah suffered thirst and hunger and their sons went out from them, so the gates no longer had value in protecting or fortifying those in the city, as a flower withers and becomes useless. They are black unto the ground: the affliction on the people of Judah increased, so they were in great sorrow and bowed their heads to the ground, and their strength weakened, so they fell to the ground from thirst and hunger.
The cry of Jerusalem is gone up: from the severity of thirst and hunger the people cried out everywhere.
Their little ones: their servants, those who work for them.
Pits: pools and gatherings of water.
The rich and the great sent those who work for them, or their servants, with vessels to fill them with water from any place, but they found all the gatherings of water dried up, so they returned in shame and disgrace to these great men, and from the intensity of shame they covered their heads and bowed them to the ground.
Not only did the great suffer from thirst, but also the poor, who are the farmers working the land, because it was cracked from dryness and the lack of rain, so they were ashamed, and therefore covered their heads.
The hind: the female deer, a kind of swift-running gazelle.
Grass: the grasses and herbs.
The hind left her natural place, which is the forests, because the earth dried up and the plants died; and when she found her young she found no water for them to drink or food of grass for them to eat, so she left them to die and went to look for water and food.
The wild asses: the wild donkey.
Dragons: predatory animals, larger than the fox and smaller than the wolf.
The wild donkey found no food, so it went up on the hills and the plateaus to search for food, and from running it grew tired and breathed with difficulty and needed to snuff up the wind lest it die of weakness, hunger and thirst, like the jackals that run and pant; and from the leanness of the wild asses their sight failed.
Your distance from the source of the waters of grace, that is, the Holy Spirit working in the Church, weakens your spirit and exposes you to many troubles, so that you almost die and become an easy prey for Satan, falling into many sins. So submit to Him, hold to His commandments and abide in His Church, and you will regain your strength.
The prophet Jeremiah bears the sins of his people and offers this prayer, confessing on their behalf and on behalf of his own weakness that they have sinned against God and their iniquities are many, which testify that they are wicked and deserve punishment such as this drought; but their hope is in the love of God, who has mercy on them, because His name is called upon them, for they are His people, so with the boldness of a son he asks God's mercy.
God is your heavenly Father; He rejoices in your taking refuge in Him, so ask Him earnestly to have mercy on you, support you, rescue you from every affliction and give you repentance. Trust in your sonship to Him, so that you speak to Him with the boldness of sons; and if He does not answer quickly, know that He is concerned with your prayer and will rescue you in the end.
He pleads with God and says to Him: Why have You left us in the drought and humiliation and become like a stranger to us, like a traveler who lodges in the desert? He asks Him to enter their cities and rescue them, because they are His people and He is their only hope in their afflictions.
He continues to ask God to rescue them and says: Why do You stand silent and not stretch out Your hand to have mercy on us, as if You were bewildered and did not know how to rescue us, though You are mighty and able to do all things? You are in our midst and are our God, so do not leave us in our affliction but rescue us.
God was grieved at His people's lack of steadfastness in living with Him and worshiping in Jerusalem, for they moved about in many places on the hills and in the fields to worship the idols that they had set up there... Therefore He calls them “this people” and not “My people,” and even threatens them that He sees their sins and will punish them for them.
In the face of the persistence of God's people in their sins, the prophet's prayers or any intercession will not profit them; therefore God says to him with sorrow: Do not pray for them, because they have not yet repented, and I will not lift from them the punishment that I have allowed, that perhaps they may repent.
God also decides, as a result of His people's persistence in the worship of idols and in evil worship, that He rejects their prayers as well as their sacrifices and offerings to Him, because they are without repentance, and He declares that He will punish them with kinds of punishment, which are:
1- The sword, that is, killing, which was accomplished when the armies of Babylon attacked.
2- Famine, which was accomplished in the days of King Jehoiakim, as mentioned in this chapter.
3- Pestilence, by the spread of various diseases among them.
Do not justify your sins, because this makes you persist in them and lose God's forgiveness; rather various afflictions come upon you, which God allows out of His love for you, since by them He calls you to repentance. For if you forget God, God allows you material afflictions because you have become attached to material things, and when you lose your hope in them you return in repentance and feel the importance of spiritual things, so you hold to them and find your way toward eternity.
Jeremiah makes an excuse for his people before God, that the cause of their persistence in evil is the deception of the false prophets, who promised them peace and material comfort and did not direct them to repentance.
God declares that He did not send the false prophets and that all they claim of visions and divination is a lie and vain, worthless talk, so that the people may know the truth about the false prophets through the mouth of Jeremiah and return in repentance to God.
God declares His punishment of these false prophets, that He will allow them to be killed and the rest to suffer from hunger, so that their evil comes upon their own heads; for they prophesied that neither sword nor famine would come, so sword and famine will come first upon them.
Then, after punishing the prophets, God will also punish the people who followed them and rejected God and did not repent, and He will punish them also with the sword and famine.
Do not be careless in your speech, lest you fall into the sin of lying and deceive others, for God is looking at you and is just, and He will punish you because you fell into lying and caused another to stumble; so hasten to repentance and you will obtain His mercies.
God forbade the prophet to pray for the people because they refuse to repent, but His fatherhood makes Him grieve over them, so He calls the prophet to weep continually over them and likens the kingdom of Judah to a virgin, that is, a weak girl, whom the wicked attacked and shattered, and He declares clearly that the blow of Babylon that will fall upon her is a bitter blow, that is, very hard; perhaps the people will hear the words of Jeremiah and cease from their sins.
As a result of Babylon's attack many will be killed and thrown out in the fields, and those who hid in the cities will sicken from hunger, because Babylon besieges their cities and keeps food and drink from them. As for the leaders of the people, the priests and the false prophets, their inability to rescue the people will be revealed, and they will go about the land in bewilderment and helplessness; indeed the Babylonians will carry them to another land, where they will go about in shame and the humiliation of slavery.
The prophet pleads, interceding for his people, and speaks to God to rescue them from this blow, and with the boldness of sonship he rebukes them in love, saying: Why have You rejected Your kingdom Judah and Your city Zion, which is the old name of Jerusalem? Your people still beseech You, asking for healing from this blow and for peace to return to them after this decision. The lie of the prophets has been revealed, who claimed that nothing would befall Jerusalem and Judah since the temple of God was in them, and that the kingdom of Israel was taken captive by Assyria because it was far from Jerusalem; thus they deceived the people and did not lead them to repentance.
Jeremiah confesses on behalf of his people that they have sinned against God and continued in the evils their fathers did.
If you are a father or a mother or a servant, pray for those you shepherd, and prostrate yourself and plead with God for them, offering the tears of repentance for them, because the weakness of your care caused them these sins.
Jeremiah pleads with God for his people, not for their righteousness but for His goodness, and reminds Him of three things to move His heart toward them, which are:
1- God's name, which means His mercy and perfection; for because they are His people who believed in Him, He forgives them and lifts the affliction from them; and this shows the prophet's fatherhood toward his people.
2- The throne of God's glory, which is His temple in which He dwelt and which was filled with the prayers of many godly people through the ages; so although the people are unworthy, God has compassion on them because they repent.
3- God's covenant, which He made with the fathers Abraham, Isaac and Jacob; so for the sake of God's mercies and goodness He lifts the afflictions from them.
Showers: heavy rain.
The vanities of the Gentiles: the pagan gods.
The prophet declares his faith that God alone is able to lift the drought by sending down rain, and so rescue His people from hunger and death, while the pagan gods are statues, unable to do anything.
God disciplines His people and supports His prophet
1- A necessary discipline (vv. 1-9)
1- Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth. 2- And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity. 3- And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy. 4- And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem. 5- For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest? 6- Thou hast forsaken me, saith the LORD, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting. 7- And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy my people, since they return not from their ways. 8- Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: I have caused him to fall upon it suddenly, and terrors upon the city. 9- She that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while it was yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith the LORD.
This verse has no separate interpretation.
Cross-references