1On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews’ enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her. 2And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
3¶ And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews.1 4Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king, 5And said, If it please the king, and if I have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and I be pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews which are in all the king’s provinces:23 6For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?4
7¶ Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews. 8Write ye also for the Jews, as it liketh you, in the king’s name, and seal it with the king’s ring: for the writing which is written in the king’s name, and sealed with the king’s ring, may no man reverse. 9Then were the king’s scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India unto Ethiopia, an hundred twenty and seven provinces, unto every province according to the writing thereof, and unto every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language. 10And he wrote in the king Ahasuerus’ name, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries: 11Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey, 12Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar. 13The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.5 14So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king’s commandment. And the decree was given at Shushan the palace.
15¶ And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.6 16The Jews had light, and gladness, and joy, and honour. 17And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.
Notes
- 3 and besought…: Heb. and she wept, and besought him
- 5 devised: Heb. the device
- 5 which he…: or, who wrote
- 6 endure…: Heb. be able that I may see
- 13 published: Heb. revealed
- 15 blue: or, violet
1 On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen. And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her.
"On that day did the king Ahasuerus give the house of Haman the Jews' enemy unto Esther the queen" [1].
Haman had asked his helpers to cast lots to determine a day on which Haman would inherit all that belonged to the Jews after killing them, yet behold, Haman was delivered to death, and the king gave his house into the hands of Esther the Jewess.
If the true Haman, the devil, set in his heart to seize the heart of man and inherit it after crushing and destroying it, then through the banquet of the Cross man took the position that Satan held before his fall, and became as one who has entered into the heavenly orders as one of them. Some of the Fathers see that the heavenly orders are seven, besides the Cherubim and Seraphim, and man has become like the tenth order in place of the devil, who was the morning star standing in the presence of God. The enemy fell into the abyss so that man might rise, be lifted up to heaven and reign in the place of the fallen enemy!
If Satan set himself up as the ruler of this world by the enticements of sin (Jn 12:31), seizing the house of man which God gave us to dwell in with authority, then through the banquet of the Cross man not only recovered his house but was raised with the Lord to Paradise. In this connection St. Gregory of Nyssa addresses the candidates for baptism, saying: [You are outside Paradise, O catechumens. You share with Adam your first father in his exile. But now the door is opened and you return to where you came out].
The feast of Purim is the feast of the annulment of Haman's lot for the destruction of the believers, so that the Lord may declare that they are His portion, heirs of the house of the fallen enemy, and enjoying entrance into heaven itself.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
2 And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
"And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai" [2].
When the prodigal son returned to his father, the father said: "Put a ring on his hand" (Lk 15:22), a sign of true sonship and a confirmation of his filial authority. So the believer, Mordecai, enjoys the king's ring, as the Evangelist says: "As many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God" (Jn 1:12-13). This is the royal ring, the "filial authority" which we receive by the Holy Spirit in the waters of Baptism. For this reason many Fathers spoke of Baptism as a seal on the soul, such as St. Clement of Rome, Hermas, Tertullian and St. John Chrysostom. St. Augustine says of this seal: [Hold fast to what you have received, for it will not change; it is a royal mark]. By this seal we enter into the possession of God, as the Father Theodore of Mopsuestia says: [The sign with which you are now marked is a sign that you have become the flock of Christ]. By this seal we also enter into spiritual soldiery, and as St. Cyril of Jerusalem says: [Each one of you comes and presents himself before God, in the presence of countless armies of angels, and the Holy Spirit sets a mark upon your souls. By this you enroll yourselves in the army of the great King].
By this seal, as we enjoy the authority of sonship and live in the possession of God as His children, and live as spiritual strugglers, as His soldiers, we enjoy the eternal feast, inheriting the glory that does not perish. As the Apostle says: "The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God: and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ" (Rom 8:16-17).
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 3–4
3 And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews. 4 Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king. If Mordecai received the king's seal as a sign of enjoying the eternal feast, then Esther enjoyed appearing before the king; this appearing in his presence is the true "feast", where the Church enjoys the companionship of God, His dwelling within her, and her entrance into His bosom.
The Scripture says: "And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews. Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king" [3-4].
The true feast is a meeting with the Lord or a standing before Him; it is a rising after a fall, as the Scripture says of Esther: "fell down at his feet... Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose...". In other words, the feast is an entrance into the experience of the Resurrection through the Cross (the golden scepter).
May we go with Esther to the King, and in contrition declare our fall at His feet, that we may weep with her and plead because of the bitterness of the devil's schemes against us, so that the Lord may stretch out His hand through His heavenly, life-giving Cross, and we may rise and be found with Him eternally.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 5–14
5 And said, If it please the king, and if I have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and I be pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews which are in all the king's provinces: 6 For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred? 7 Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews. 8 Write ye also for the Jews, as it liketh you, in the king's name, and seal it with the king's ring: for the writing which is written in the king's name, and sealed with the king's ring, may no man reverse. 9 Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India unto Ethiopia, an hundred twenty and seven provinces, unto every province according to the writing thereof, and unto every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language. 10 And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries: 11 Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey, 12 Upon one day in all the provinces of king Ahasuerus, namely, upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar. 13 The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies. 14 So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king's commandment. And the decree was given at Shushan the palace.
Through Haman the first decree was issued, in which was the sentence of death; and now through Mordecai and Esther, through Esther's banquet, that is, the banquet of the Cross, the first decree was torn up (Col 2:15) and a new decree was issued on our behalf, in which our sonship to God and the destruction of our enemies (the devil and his hosts) are proclaimed.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
How beautiful are the words of Esther (the Church) to the king as she intercedes for her people: "For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?" [6]. These are the feelings of the Church toward every soul, the feelings of shepherds and flock alike, for all are aflame with the love of the salvation of others. These feelings took shape in the words of St. John Chrysostom, who never ceased to pray and labor for the salvation of every soul. Among his words: [Nothing is dearer to me than you, no, not even the light! I would gladly give my eyes tens of thousands of times and more, if possible, for the repentance of your souls. Your salvation is very dear to me, more than the light itself...! For what good are the rays of the sun to me if sorrow darkens my eyes because of you...?! What hope will I have if you do not progress?! And on the contrary, what despair can enter me as long as you are growing?! For when I hear joyful news about you I seem to have grown wings... You wipe away my sorrow! This is the whole burden of my prayers: I long for your growth... I love you, to the point of melting into you, and you are everything to me, my father and my mother, my brothers and my children].
Through this love which Mordecai and Esther showed, the new royal decree was issued, and its text is given in the Additions to Esther (Add. Esth 16), in which we find:
First: the condemnation of Haman as proud: "Many, the more often they are honored with the great bounty of their gracious princes, the more proud they become" (Add. Esth 16:2). In the former edict Ahasuerus regarded Haman as a father to him, and now he condemns him as proud. So when we fall into sin we regard the enemy as a father, but after the banquet of the Cross his true nature is exposed as a proud creature who abused the gift God gave him.
Second: the king reckoned that what had befallen the people had befallen him personally (Add. Esth 16:3-12) and that Haman had wished to deceive the great men and the rulers whom the king had set up. So by the Cross the Lord reckons every attack of the devil upon us and every deception as directed against His own kingdom, touching God Himself because we are His.
Third: he called the people: "the children of the most high, the most mighty, the living God, who by His kindness gave the kingdom to our fathers and to us, and has kept it until today" (Add. Esth 16:16). Thus through the events the pagan king touched the hand of God, and the trial became a mystery of blessing, so that many abandoned idolatry and believed in the living God. If the Jews were saved from extermination in the flesh, many of the pagans were saved from the death of idol worship.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 15–17
15 And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad. 16 The Jews had light, and gladness, and joy, and honour. 17 And in every province, and in every city, whithersoever the king's commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them.
"And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad" [15].
It would not have been possible for the city of Shushan to put off the garments of mourning and enter into a life of exultation and joy unless Mordecai were first glorified before the king and clothed with the royal apparel, the golden crown and the garment of fine linen and purple. So the Church could not have enjoyed heavenly exultation and spiritual joy unless her Bridegroom, Christ Jesus, were glorified and raised to His Father. As He emptied Himself for our sake, so for our sake He was also glorified, that He might glorify us with Him, and we might put on with Him the royal apparel of blue and white, that is, the heavenly (blue) and pure (white) garment. In Christ Jesus we become kings (Rev 1:6) and put on the heavenly nature filled with purity. Through Him we also enjoy the heavenly (golden) crown, and put on the royal garment of righteousness (fine linen) (purple is the garment of kings).
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 16–17
When Mordecai was glorified, "The Jews had light, and gladness, and joy, and honour... And many of the people of the land became Jews; for the fear of the Jews fell upon them" [16-17]. So when the Lord Christ was glorified with the glory that He has from eternity, the Church enjoys light, that is, enlightenment, joy of the Spirit and inward honor...
Here, as the Church is glorified by the glorified Christ, we recall the dream that Mordecai saw in the Additions to Esther and its interpretation (Add. Esth 10-11). Mordecai saw voices and tumult, thunders and earthquakes on the earth, and behold, two great dragons were ready to fight, and the nations were stirred up, and the righteous cried out to God, and a little spring grew into a great river and overflowed with many waters, and then was transformed into light and sun. What are these voices but the voices of the Law and the types of the Old Testament that preceded the coming of the Word, to proclaim the spiritual warfare that exists not between Haman and Mordecai (the two great dragons) but between Satan and the Lord Christ; and this little spring, which is Esther, which became great for the people and became light and sun, signifies the Church, which went forth through the Lord Christ, who by His Incarnation humbled Himself and became like a little spring, so that He might overflow upon us with His Holy Spirit and shine in us with the splendor of His divinity, as the light of the world and the Sun of righteousness.
The dream carried an interpretation of the events of salvation in the days of Esther, and it carried a symbolic interpretation of the events of the true salvation accomplished by the Lord Christ Himself.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
This verse has no separate interpretation.
Cross-references