أرثوذكسيا

الإيمان والأدلة / الكتاب المقدس: انتقاله وتأليفه وقانونه وتفسيره

لماذا يُعدّ الكتاب المقدس موحى به؟

متوسطلاهوتيالإجابة متاحة

النسخة 1، حُدّثت في

الإجابة

يعدّ المسيحيون الكتب المقدسة موحى بها بسبب ما علّمه المسيح والرسل عنها، ولأن الكنيسة تسلّمتها كلمة الله منذ البدء، ولأن شهادة الكتب للمسيح وُجدت أمينة في حياة الكنيسة. ويعني الوحي أن الروح القدس عمل في الكتّاب البشر وبهم، وبقوا هم أنفسهم تمامًا بذاكرتهم وبحثهم وأسلوبهم وقصدهم، فصار ما كتبوه كلمة الله لشعبه. والسبب الأعمق هو المسيح نفسه: فبعد قيامته من الأموات فتح الكتب لتلاميذه على أنها تتكلم عنه، وأرسل الروح ليرشد رسله إلى الحق. فنحن نثق بالكتب لأننا نثق بالرب الذي أعطانا إياها.

  • تتكلم الكتب عن نفسها بأنها موحى بها من الله وبأن الأنبياء مسوقون من الروح القدس.
  • عامل المسيح نفسه الناموس والأنبياء والمزامير على أنها تتكلم عنه، ووعد بالروح ليرشد الرسل.
  • في الفهم الأرثوذكسي ليس الكتّاب البشر كتبة يتلقون إملاءً: بل يكتبون أشخاصًا، ويعمل الله معهم.
  • تقوم الحجة للوحي على الثقة بالمسيح، الذي تمنح قيامته كلمته سلطانًا، وتُتسلَّم داخل تقليد الكنيسة.
  • ليس في هذا دور: فالأسباب تبدأ بتاريخ يسوع، لا بدعوى الكتاب عن نفسه.

لماذا يهمّ هذا السؤال

كل دين له كتاب يدّعي نوعًا من الأصل الإلهي له، والدعوى سهلة القول صعبة الاختبار. وللقارئ حق أن يسأل على أي أساس يدّعيها المسيحي، وهل تنطبق الأسس نفسها على كتب أخرى. والجواب المسيحي واضح، وهو يقوم على المسيح.

والمسألة تشكّل أيضًا كيف يُقرأ الكتاب. فمن ظن أن الوحي يعني الإملاء وجد اختلاف الأسلوب أو التفصيل مقلقًا. ومن ظن أنه يعني إلهامًا أخلاقيًا فقط لن يسمع الكتاب كلمة الله له. وفهم الكنيسة بين هذين.

النصوص الرئيسية معروفة. تقول الرسالة الثانية إلى تيموثاوس إن كل الكتاب موحى به من الله ونافع للتعليم، وتقول رسالة بطرس الثانية إن أناس الله تكلموا مسوقين من الروح القدس. وتبدأ الرسالة إلى العبرانيين بالقول إن الله كلم الآباء قديمًا بالأنبياء وكلمنا في هذه الأيام الأخيرة في ابنه. وفي الأناجيل يعامل يسوع الناموس والأنبياء على أنها تتكلم عنه، ويعد بأن الروح يعلّم التلاميذ ويرشدهم إلى الحق.

وتقوم تعاليم الكنيسة على هذه النصوص وعلى الممارسة التي ورثتها. فيقول قانون الإيمان إن الروح القدس نطق بالأنبياء. وتكلم الآباء، منذ يوستينوس، عن الروح بوصفه المؤلف في الأنبياء. وأضاف آباء لاحقون أن الله، بتنازله، يتكلم بلغة بشرية مستعملًا أصوات الكتّاب أنفسهم. وتكلم يوحنا ذهبي الفم عن هذا التنازل، وقرأ آباء الإسكندرية الكتب كلام الكلمة نفسه إلينا.

وتُظهر الكتب نفسها كتّابًا بشرًا يعملون. فيقول القديس لوقا الإنجيلي إنه تتبع كل شيء بتدقيق وكتب روايةً مرتبة. وتختلف الأسفار في الأسلوب والمفردات. ولا يضع الفهم الأرثوذكسي هذا في مقابل الوحي: فالله يعمل مع الشخص الحر الفاعل (يسميه الآباء الشركة في العمل)، والأثر البشري جزء من طريقة كلامه.

وتصف تقاليد مسيحية أخرى الوحي بطرق مختلفة. فبعضها يشدد على أن الألفاظ نفسها معطاة من الله ومنزهة عن الخطأ في كل ما تقرره. ويتحدث بعض الكتّاب الكاثوليك والبروتستانت عن «الحق لأجل الخلاص» غايةً للعصمة. وليس للكنائس الأرثوذكسية تعريف تقني واحد، ولا تفصل عقيدة الوحي عن تسلّم الكنيسة للكتب.

مصطلحات مستخدمة

  • القانون الكتابي: قائمة الأسفار التي تتسلّمها جماعة بوصفها كتابًا مقدسًا.
  • القيامة: في التعليم المسيحي، قيام يسوع جسديًا من الأموات إلى حياة متجددة. وهي دعوى مختلفة عن دعوى أن تلاميذه آمنوا بذلك.
  • اللاهوت المسيحاني (الكريستولوجيا): التعليم عن شخص المسيح، وبخاصة كيف اتحد فيه اللاهوت والناسوت.
  • التقليد: في الفهم الأرثوذكسي: الإيمان الذي تعيشه الكنيسة وتسلّمه، وفي داخله يُقرأ الكتاب المقدس.
  • الرمزية (التمثيل): قراءة شخص أو حدث في العهد القديم بوصفه ظلًا لشيء في المسيح. هي طريقة قراءة وليست تنبؤًا بالمعنى الضيق.
  • الوحي: الإيمان المسيحي بأن الله عمل من خلال كتّاب الكتاب المقدس البشر. دعوى لاهوتية تختلف عن حفظ المخطوطات.

الأدلة

تشهد الكتب في العهدين، في مواضع كثيرة، بأن الله يتكلم فيها بواسطة أشخاص بشر.

يقول القديس بولس لتيموثاوس إن كل الكتاب موحى به من الله؛ ويقول القديس بطرس إن الأنبياء تكلموا من الله مسوقين من الروح القدس؛ وتقول الرسالة إلى العبرانيين إن الله كلّم الآباء بالأنبياء وكلّمنا الآن في ابنه. ويقدّم أنبياء العهد القديم أقوالًا كثيرة بوصفها كلمة الرب. [1] [2] [3]

عامل يسوع العهد القديم على أنه يتكلم عنه، ووعد بالروح ليرشد الرسل إلى الحق.

في لوقا ٢٤ يفتح الرب القائم أذهان التلاميذ ليفهموا أن الناموس والأنبياء والمزامير تتكلم عنه. وفي يوحنا ١٤–١٦ يعد بأن الروح يذكّر الرسل بكل ما قاله ويرشدهم إلى جميع الحق. فكلمة الرب نفسه هي أساس ثقة الكنيسة بالعهدين. [4] [5]

الكتب موحى بها من الروح القدس وهي كلمة الله لشعبه.

هذا إيمان الكنيسة، يُمسك بسلطان المسيح وتقليدها. وتؤكده وحدة شهادة الكتب للمسيح عبر قرون كثيرة وكتّاب كثيرين، وثمرها في حياة القديسين. [1] [2] [4] [6]

يُظهر التاريخ أن الكتب تشهد لأصلها الإلهي، وأن يسوع والرسل عاملوا العهد القديم كلمة الله، وأن الكنيسة الأولى قرأت الأنبياء موحى إليهم (فيوستينوس الشهيد، نحو سنة ١٥٠م، يتكلم عن الكلمة الإلهي الذي يحركهم)، وأن الكتّاب يظهرون في أسفارهم أشخاصًا حقيقيين يؤدون عملًا حقيقيًا.

وتمر الحجة بموثوقية الأناجيل وقيامة المسيح، المعروضتين في مقالاتهما الخاصة. ومتى عُرف أن الرب قام، حملت كلمته عن الكتب سلطانه.

في الكتاب المقدس

تيموثاوس الثانية 3:14–17

ترجمة فان دايك

14 وَأَمَّا أَنْتَ فَٱثْبُتْ عَلَى مَا تَعَلَّمْتَ وَأَيْقَنْتَ، عَارِفًا مِمَّنْ تَعَلَّمْتَ.

15 وَأَنَّكَ مُنْذُ ٱلطُّفُولِيَّةِ تَعْرِفُ ٱلْكُتُبَ ٱلْمُقَدَّسَةَ، ٱلْقَادِرَةَ أَنْ تُحَكِّمَكَ لِلْخَلَاصِ، بِٱلْإِيمَانِ ٱلَّذِي فِي ٱلْمَسِيحِ يَسُوعَ.

16 كُلُّ ٱلْكِتَابِ هُوَ مُوحًى بِهِ مِنَ ٱللهِ، وَنَافِعٌ لِلتَّعْلِيمِ وَٱلتَّوْبِيخِ، لِلتَّقْوِيمِ وَٱلتَّأْدِيبِ ٱلَّذِي فِي ٱلْبِرِّ،

17 لِكَيْ يَكُونَ إِنْسَانُ ٱللهِ كَامِلًا، مُتَأَهِّبًا لِكُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ.

بطرس الثانية 1:19–21

ترجمة فان دايك

19 وَعِنْدَنَا ٱلْكَلِمَةُ ٱلنَّبَوِيَّةُ، وَهِيَ أَثْبَتُ، ٱلَّتِي تَفْعَلُونَ حَسَنًا إِنِ ٱنْتَبَهْتُمْ إِلَيْهَا، كَمَا إِلَى سِرَاجٍ مُنِيرٍ فِي مَوْضِعٍ مُظْلِمٍ، إِلَى أَنْ يَنْفَجِرَ ٱلنَّهَارُ، وَيَطْلَعَ كَوْكَبُ ٱلصُّبْحِ فِي قُلُوبِكُمْ،

20 عَالِمِينَ هَذَا أَوَّلًا: أَنَّ كُلَّ نُبُوَّةِ ٱلْكِتَابِ لَيْسَتْ مِنْ تَفْسِيرٍ خَاصٍّ.

21 لِأَنَّهُ لَمْ تَأْتِ نُبُوَّةٌ قَطُّ بِمَشِيئَةِ إِنْسَانٍ، بَلْ تَكَلَّمَ أُنَاسُ ٱللهِ ٱلْقِدِّيسُونَ مَسُوقِينَ مِنَ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ.

العبرانيين 1:1–2

ترجمة فان دايك

1 ٱللهُ، بَعْدَ مَا كَلَّمَ ٱلْآبَاءَ بِٱلْأَنْبِيَاءِ قَدِيمًا، بِأَنْوَاعٍ وَطُرُقٍ كَثِيرَةٍ،

2 كَلَّمَنَا فِي هَذِهِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَخِيرَةِ فِي ٱبْنِهِ، ٱلَّذِي جَعَلَهُ وَارِثًا لِكُلِّ شَيْءٍ، ٱلَّذِي بِهِ أَيْضًا عَمِلَ ٱلْعَالَمِينَ،

إنجيل لوقا 24:44–47

ترجمة فان دايك

44 وَقَالَ لَهُمْ: «هَذَا هُوَ ٱلْكَلَامُ ٱلَّذِي كَلَّمْتُكُمْ بِهِ وَأَنَا بَعْدُ مَعَكُمْ: أَنَّهُ لَا بُدَّ أَنْ يَتِمَّ جَمِيعُ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ عَنِّي فِي نَامُوسِ مُوسَى وَٱلْأَنْبِيَاءِ وَٱلْمَزَامِيرِ».

45 حِينَئِذٍ فَتَحَ ذِهْنَهُمْ لِيَفْهَمُوا ٱلْكُتُبَ.

46 وَقَالَ لَهُمْ: «هَكَذَا هُوَ مَكْتُوبٌ، وَهَكَذَا كَانَ يَنْبَغِي أَنَّ ٱلْمَسِيحَ يَتَأَلَّمُ وَيَقُومُ مِنَ ٱلْأَمْوَاتِ فِي ٱلْيَوْمِ ٱلثَّالِثِ،

47 وَأَنْ يُكْرَزَ بِٱسْمِهِ بِٱلتَّوْبَةِ وَمَغْفِرَةِ ٱلْخَطَايَا لِجَمِيعِ ٱلْأُمَمِ، مُبْتَدَأً مِنْ أُورُشَلِيمَ.

إنجيل يوحنا 14:25–26

ترجمة فان دايك

25 بِهَذَا كَلَّمْتُكُمْ وَأَنَا عِنْدَكُمْ.

26 وَأَمَّا ٱلْمُعَزِّي، ٱلرُّوحُ ٱلْقُدُسُ، ٱلَّذِي سَيُرْسِلُهُ ٱلْآبُ بِٱسْمِي، فَهُوَ يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيْءٍ، وَيُذَكِّرُكُمْ بِكُلِّ مَا قُلْتُهُ لَكُمْ.

ماذا تعلّم الكنيسة

تعترف الكنيسة بأن الروح القدس، الذي نطق بالأنبياء وأرشد الرسل، هو مصدر الكتب، وأن الكتب هي كلمة الله المكتوبة لخلاصنا. وتُتسلَّم في الكنيسة وتُقرأ في عبادتها وتُفهم بعون الآباء، فتُسمع صوت المسيح يخاطب شعبه.

ويعطي هذا الاعتراف الكتب ثقلها في حياة المؤمن. فيخضع المؤمن للكتاب كلمة الله، وهو أيضًا حر في أن يدرسه كما يدرسه مؤرخ، لأن الله الذي يتكلم جعل الكلمات البشرية وعاء لكلمته.

في الكنيسة القبطية تُتسلَّم الكتب في الصلوات الطقسية، حيث يُقرأ الإنجيل وقوفًا بالبخور وبجواب التسبيح، صوتَ المسيح نفسه. ولا تفصل الكنيسة الكتاب عن عبادتها، وتقرؤه مع الآباء، ولا سيما آباء الإسكندرية.

والفهم القبطي أن الكتاب جزء من التقليد المقدس: فالروح نفسه الذي أوحى إلى الكتّاب يحيا في الكنيسة التي تقرأ. وتعدّ الرهبنة القبطية، منذ القديس أنطونيوس والقديس باخوميوس، الكتب أيضًا غذاء النفس اليومي، يُحفظ ويُصلّى ويُعاش.

الرد على الاعتراضات

الحجة دائرية: أنتم تؤمنون أن الكتاب موحى به لأن الكتاب يقول ذلك. وكل كتاب مقدس يقول إنه من الله. وهذا لا يثبت شيئًا.

لا يؤمن المسيحيون بأن الكتاب موحى به لمجرد أنه يقول ذلك. فالحجة سلسلة تبدأ بالتاريخ، مقروءًا دون افتراض الوحي: الأناجيل مصادر موثوقة عن يسوع؛ وأفضل تفسير لنشأة الكنيسة الأولى أنه قام من الموت؛ وقد علّم أن الكتب تتكلم عنه ووعد رسله بالروح. فسلطانه، لا دعوى الكتاب عن نفسه، هو سبب الثقة بالكتب.

ولم تكن الكتب قط كتابًا وحده، بل تُسلِّمت وقُرئت في كنيسة حية عرفت الرسل. فثقة الكنيسة لا تقوم على كتاب يشهد لنفسه، بل على المسيح القائم والجماعة التي أسسها.

[4] [5]

أتباع أديان أخرى يقولون الشيء نفسه عن كتبهم وبالإخلاص نفسه. فلماذا تكون الدعوى المسيحية هي الصادقة دون دعواهم؟

ليست الحجة المسيحية أن الكتب المقدسة عمومًا موحى بها، بل أن الله تكلم في تاريخ بعينه بلغ كماله في يسوع المسيح الذي قام من الأموات. وهذه دعوى يمكن فحصها في ضوء التاريخ، وهي ما يميّز الكتب المقدسة. وتطرح أديان أخرى دعاوى من أنواع مختلفة، عن مؤسسين مختلفين، وكل منها يستحق أن يُفحص بإنصاف بشروطه.

والكنيسة تقر بفرح، كما أقر الآباء، بأن الحق يوجد في مواضع خارجها وبأن الله لم يترك نفسه بلا شاهد. لكن الكتب المقدسة موحى بها بمعنى فريد، لأنها تشهد للكلمة المتجسد.

[3] [4]

في الكتاب فروق وأخطاء تفصيلية وفقرات عنيفة. والكتاب الذي يعطيه الله ينبغي أن يخلو منها. وإن كان الكتّاب البشر بهذا الحضور فلماذا نسميه كلمة الله أصلًا؟

تجيب الكنيسة بأن الله يتكلم بأشخاص لا رغمًا عنهم. فالكلمة صار جسدًا دون أن يكف عن كونه إلهًا، ويرسم الآباء التوازي بأن الكتاب كلمة الله بلغة بشرية. والفرق في التفصيل أو الأسلوب من الجانب البشري؛ وتطلب الكنيسة الحق المعلَّم لخلاصنا.

والمقاطع الصعبة تُفحص في مقالاتها الخاصة، عن التناقضات الظاهرية وعن أوامر العنف. والكنيسة تقرؤها في الكتاب كله وفي نور المسيح الذي هو مفتاحه كله، وفي هذا النور تجد مكانها.

الخلاصة

يعدّ المسيحيون الكتب موحى بها لأن المسيح والرسل عاملوها كلمة الله، ولأن الكنيسة تسلّمتها كذلك منذ البدء، ولأنها وُجدت ناطقة بالحق عن المسيح. والوحي عمل الروح القدس في الكتّاب البشر ومعهم، وهم يبقون أنفسهم تمامًا، فتكون كلماتهم كلمة الله لنا. وفي المركز يقف الرب القائم الذي فتح الكتب لتلاميذه. وفي عبادة الكنيسة تُسمع صوته هو، ومن يتسلّمها بالإيمان يجد فيها كلام الحياة الأبدية.

المصادر

↑↓ تنقّل↵ فتحEsc إغلاق