الإيمان والأدلة / السيدة العذراء مريم
ما الأدلة التاريخية الموجودة، وأين تنتهي الشهادات المستقلة؟
الإجابة
يقدّم العهد الجديد شهادة واضحة ومتسقة للعذراء مريم أمًّا للرب. يقول القديس بولس الرسول إن الابن وُلد من امرأة؛ ويدعو القديس مرقس يسوع ابن مريم؛ ويعطيها القديسان لوقا ومتى المكان الأول في قصة ميلاده؛ ويظهرها القديس يوحنا في قانا وعند الصليب؛ وتضعها أعمال الرسل في الصلاة مع الرسل بعد الصعود. وحتى الخصوم القدماء الذين هاجموا البشارة المسيحية سلّموا بوجودها. وتكرّمها الكنيسة والدةً للإله بسبب من هو ابنها، ويقوم هذا التعليم على الكتاب المقدس مقروءًا داخل التقليد، لا على أساطير متأخرة.
- تظهر العذراء مريم في العهد الجديد في روايات الطفولة وفي قانا وعند الصليب وفي أورشليم بعد الصعود (أعمال ١: ١٤).
- رسائل القديس بولس، أقدم الكتابات المسيحية، تعترف بأن الابن وُلد من امرأة (غلاطية ٤: ٤).
- كل إنجيل يتحدث عنها يقدّمها أمًّا ليسوع؛ والشهادة متسقة.
- أقدم قصة معادية، ينقلها أوريجانوس عن كلسس، تطعن في كرامتها لكنها لا تنكر وجودها أبدًا؛ فحتى الخصوم عرفوها.
- القصص عن يواقيم وحنة وطفولتها ونياحتها تأتي من كتابات متأخرة، ولا تبني الكنيسة تعليمها عليها.
- تكرّم الكنيسة العذراء والدةً للإله بسبب من هو ابنها، كما يعلّم الكتاب المقدس مقروءًا داخل التقليد وعبادة الكنيسة.
لماذا يهمّ هذا السؤال
محبة العذراء مريم قديمة وتملأ عبادة الكنيسة. ومن المفيد للمؤمن أن يعرف بدقة أين تتأسس هذه المحبة: في شهادة الإنجيل عنها وعن ابنها.
وهذا يحمي كذلك تعليم الكنيسة. فالعقيدة التي تستند إلى أسطورة متأخرة تبدو ضعيفة إذا شُكّك في الأسطورة. أما تعليم الكنيسة عن والدة الإله فيقوم على أساس أمتن: الكتاب المقدس والاعتراف بمن هو المسيح.
في العهد الجديد يرد في مرقس ٦: ٣ أن أهل الناصرة يدعون يسوع ابن مريم. ويعطيها متى ١–٢ ولوقا ١–٢ الدور الأول في روايات الطفولة (رواية لوقا من جهتها ورواية متى من جهة يوسف). وفي يوحنا تظهر في عرس قانا (٢: ١–٥) وعند الصليب (١٩: ٢٥–٢٧)، ولا يسميها بل يدعوها أم يسوع. وتذكرها أعمال الرسل ١: ١٤ بين الذين صلّوا معًا في أورشليم بعد الصعود، وهذا آخر ظهور لها. ويتحدث القديس بولس عن الابن مولودًا من امرأة (غلاطية ٤: ٤) ولا يزيد عن ذلك. وتُقرأ هذه النصوص هنا بوصفها وثائق قديمة.
خارج العهد الجديد لا يذكرها الكتّاب غير المسيحيين من القرن الأول الذين يذكرون يسوع أو أخاه (يوسيفوس وتاكيتوس). وفي القرن الثاني يؤكد إغناطيوس الأنطاكي أن المسيح وُلد حقًا من عذراء، وينقل أوريجانوس عن كلسس اعتراضًا يهوديًا يصف حمل مريم بأنه نتيجة زنا. وتحكي كتابة من القرن الثاني تُعرف بإنجيل يعقوب الأول ميلادها من يواقيم وحنة وطفولتها؛ وهي ليست من العهد الجديد ولم تُقبل قط ككتاب مقدس. أما الروايات عن نياحتها، وتسمى عادةً روايات الانتقال أو الرقاد، فأحدث من ذلك، من القرن الخامس فصاعدًا.
مصطلحات مستخدمة
- مصدر أولي: نص أو قطعة من الفترة المدروسة نفسها، مثل رسالة قديمة أو مخطوط أو نقش.
- شهادة مستقلة: مصدران يرويان الأمر نفسه دون أن ينقل أحدهما من الآخر. نسختان من مصدر واحد شاهد واحد لا اثنان.
- إنجيل: رواية مسيحية مبكرة عن حياة يسوع وموته وقيامته. وتعني الكلمة أيضًا البشارة التي تعلنها.
- والدة الإله: لقب يوناني للعذراء معناه «حاملة الإله»، يؤكد أن الذي ولدته هو الله الكلمة المتجسد.
- الحبل العذراوي: التعليم بأن يسوع حُبل به من الروح القدس دون أب بشري.
- البتولية الدائمة: التعليم بأن مريم ظلت عذراء طوال حياتها. وهي دعوى منفصلة عن الحبل العذراوي.
- التقليد: في الفهم الأرثوذكسي: الإيمان الذي تعيشه الكنيسة وتسلّمه، وفي داخله يُقرأ الكتاب المقدس.
الأدلة
تقدّم كتابات العهد الجديد العذراء مريم باتساق أمًّا ليسوع، ويفترض ذلك نفسه النقاد القدماء الذين بقيت أقوالهم.
يتفق مرقس ومتى ولوقا ويوحنا وأعمال الرسل على ذلك. وقصة الخصم في تقرير أوريجانوس تسلّم بوجودها ولا تجادل إلا في الأب، فحتى الخصوم يؤكدون أنها كانت معروفة. [1] [5] [6]
يعترف القديس بولس الرسول بأن ابن الله وُلد من امرأة، شاهدًا لميلاده البشري الحقيقي.
يتحدث القديس بولس في غلاطية ٤: ٤ عن حقيقة بشرية الابن: فقد وُلد من امرأة. وقد كُتبت رسائله لتلبية حاجات معينة في الكنائس لا لرواية قصة عائلة الرب، فمن الطبيعي ألا يسميها. [2]
تعليم الكنيسة عن العذراء مريم (والدة الإله ودائمة البتولية) مستمد من الكتاب المقدس مقروءًا داخل التقليد ولا يتوقف على الأساطير المتأخرة عن والديها ونياحتها.
لقب والدة الإله يترتب على هوية المسيح (انظر مقالة والدة الإله)؛ وبتوليتها الدائمة محفوظة في تقبّل الكنيسة للكتاب وفي عبادتها. ولا يقوم أي منهما على أسطورة. [3] [4]
الشهادة التاريخية واضحة فيما يهم: كانت العذراء مريم أم يسوع، وانتمت إلى الجماعة الأولى في أورشليم، وفي القرن الثاني كان المسيحيون يعترفون علنًا بالميلاد البتولي بينما جادل الخصوم ضده.
ولا تحتاج الكنيسة أن تملأ سيرتها بقصص متأخرة. فكرامتها تقوم على شهادة الإنجيل عنها وعن ابنها.
في الكتاب المقدس
إنجيل مرقس 6:3
ترجمة فان دايك
3 أَلَيْسَ هَذَا هُوَ ٱلنَّجَّارَ ٱبْنَ مَرْيَمَ، وَأَخُو يَعْقُوبَ وَيُوسِي وَيَهُوذَا وَسِمْعَانَ؟ أَوَلَيْسَتْ أَخَوَاتُهُ هَهُنَا عِنْدَنَا؟». فَكَانُوا يَعْثُرُونَ بِهِ.
غلاطية 4:4
ترجمة فان دايك
4 وَلَكِنْ لَمَّا جَاءَ مِلْءُ ٱلزَّمَانِ، أَرْسَلَ ٱللهُ ٱبْنَهُ مَوْلُودًا مِنِ ٱمْرَأَةٍ، مَوْلُودًا تَحْتَ ٱلنَّامُوسِ،
إنجيل لوقا 1:39–56
ترجمة فان دايك
39 فَقَامَتْ مَرْيَمُ فِي تِلْكَ ٱلْأَيَّامِ وَذَهَبَتْ بِسُرْعَةٍ إِلَى ٱلْجِبَالِ إِلَى مَدِينَةِ يَهُوذَا،
40 وَدَخَلَتْ بَيْتَ زَكَرِيَّا وَسَلَّمَتْ عَلَى أَلِيصَابَاتَ.
41 فَلَمَّا سَمِعَتْ أَلِيصَابَاتُ سَلَامَ مَرْيَمَ ٱرْتَكَضَ ٱلْجَنِينُ فِي بَطْنِهَا، وَٱمْتَلَأَتْ أَلِيصَابَاتُ مِنَ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ،
42 وَصَرَخَتْ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ وَقَالَتْ: «مُبَارَكَةٌ أَنْتِ فِي ٱلنِّسَاءِ وَمُبَارَكَةٌ هِيَ ثَمَرَةُ بَطْنِكِ!
43 فَمِنْ أَيْنَ لِي هَذَا أَنْ تَأْتِيَ أُمُّ رَبِّي إِلَيَّ؟
44 فَهُوَذَا حِينَ صَارَ صَوْتُ سَلَامِكِ فِي أُذُنَيَّ ٱرْتَكَضَ ٱلْجَنِينُ بِٱبْتِهَاجٍ فِي بَطْنِي.
45 فَطُوبَى لِلَّتِي آمَنَتْ أَنْ يَتِمَّ مَا قِيلَ لَهَا مِنْ قِبَلِ ٱلرَّبِّ».
46 فَقَالَتْ مَرْيَمُ: «تُعَظِّمُ نَفْسِي ٱلرَّبَّ،
47 وَتَبْتَهِجُ رُوحِي بِٱللهِ مُخَلِّصِي،
48 لِأَنَّهُ نَظَرَ إِلَى ٱتِّضَاعِ أَمَتِهِ. فَهُوَذَا مُنْذُ ٱلْآنَ جَمِيعُ ٱلْأَجْيَالِ تُطَوِّبُنِي،
49 لِأَنَّ ٱلْقَدِيرَ صَنَعَ بِي عَظَائِمَ، وَٱسْمُهُ قُدُّوسٌ،
50 وَرَحْمَتُهُ إِلَى جِيلِ ٱلْأَجْيَالِ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَهُ.
51 صَنَعَ قُوَّةً بِذِرَاعِهِ. شَتَّتَ ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ بِفِكْرِ قُلُوبِهِمْ.
52 أَنْزَلَ ٱلْأَعِزَّاءَ عَنِ ٱلْكَرَاسِيِّ وَرَفَعَ ٱلْمُتَّضِعِينَ.
53 أَشْبَعَ ٱلْجِيَاعَ خَيْرَاتٍ وَصَرَفَ ٱلْأَغْنِيَاءَ فَارِغِينَ.
54 عَضَدَ إِسْرَائِيلَ فَتَاهُ لِيَذْكُرَ رَحْمَةً،
55 كَمَا كَلَّمَ آبَاءَنَا. لِإِبْراهِيمَ وَنَسْلِهِ إِلَى ٱلْأَبَدِ».
56 فَمَكَثَتْ مَرْيَمُ عِنْدَهَا نَحْوَ ثَلَاثَةِ أَشْهُرٍ، ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى بَيْتِهَا.
إنجيل يوحنا 19:25–27
ترجمة فان دايك
25 وَكَانَتْ وَاقِفَاتٍ عِنْدَ صَلِيبِ يَسُوعَ، أُمُّهُ، وَأُخْتُ أُمِّهِ، مَرْيَمُ زَوْجَةُ كِلُوبَا، وَمَرْيَمُ ٱلْمَجْدَلِيَّةُ.
26 فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أُمَّهُ، وَٱلتِّلْمِيذَ ٱلَّذِي كَانَ يُحِبُّهُ وَاقِفًا، قَالَ لِأُمِّهِ: «يَا ٱمْرَأَةُ، هُوَذَا ٱبْنُكِ».
27 ثُمَّ قَالَ لِلتِّلْمِيذِ: «هُوَذَا أُمُّكَ». وَمِنْ تِلْكَ ٱلسَّاعَةِ أَخَذَهَا ٱلتِّلْمِيذُ إِلَى خَاصَّتِهِ.
أعمال الرسل 1:14
ترجمة فان دايك
14 هَؤُلَاءِ كُلُّهُمْ كَانُوا يُواظِبُونَ بِنَفْسٍ وَاحِدَةٍ عَلَى ٱلصَّلَاةِ وَٱلطِّلْبَةِ، مَعَ ٱلنِّسَاءِ، وَمَرْيَمَ أُمِّ يَسُوعَ، وَمَعَ إِخْوَتِهِ.
ماذا تعلّم الكنيسة
تكرّم الكنيسة مريم بسبب من هو ابنها. ويظهرها الكتاب المقدس، مقروءًا داخل تقليد الكنيسة، من صار الكلمة جسدًا منها، وعلى هذا الأساس تعترف بها والدة الإله ودائمة البتولية. وقد تبني قصص القرون اللاحقة، لكنها ليست الأساس.
تحفظ الكنيسة القبطية الأرثوذكسية صوم العذراء (١–١٥ مسرى) وأعيادها، وتصلّي تسابيح الثيئوطوكيات في شهر كيهك. وتنتمي هذه الاحتفالات إلى عبادة الكنيسة التي تُكرَّم فيها بوصفها والدة الإله. وتتسلم الكنيسة تعليمها المريمي بالكتاب والآباء، وفي مقدمتهم القديس كيرلس السكندري، وتميزه عن السير التقوية في القرون اللاحقة.
الرد على الاعتراضات
مع قلة الأدلة لا بد أن التعبد لمريم نما من الأسطورة ومن عبادات إلهات أقدم لا من التاريخ.
يبدأ إكرام الكنيسة للعذراء مريم في العهد الجديد نفسه ويرتبط بمكانتها في التجسد: فأليصابات تحييها أمًّا لربها، وتسبحة مريم تقول إن جميع الأجيال تطوّبها (لوقا ١). ودُوفع عن لقب والدة الإله في القرن الخامس انطلاقًا من سؤال من هو المسيح، لا من أي تقليد لإلهة.
والتشابه الخارجي بين بعض العادات الشعبية وعبادات أقدم لا يبيّن مصدر التعليم. فأسباب الكنيسة لإكرام والدة الإله مكتوبة بوضوح في كتبها المقدسة وأقوال آبائها، وهي تدور حول المسيح.
لو كانت لمريم هذه الأهمية لقال القديس بولس ومرقس عنها أكثر. وسكوتهما يبين أن العقائد المريمية اللاحقة لم تكن من الإيمان الأول.
رسائل القديس بولس تعالج مشكلات معينة في الكنائس، وإنجيل القديس مرقس رواية قصيرة للخدمة تبدأ بالقديس يوحنا المعمدان. ولم يُكتب أي منهما لوصف عائلة الرب، فإيجازهما عنها يعكس غايتهما.
وألقاب الكنيسة للعذراء مريم تستخرج ما يتضمنه الاعتراف بمن هو المسيح، وما يقوله القديسان لوقا ويوحنا عنها: أم الرب، التي تطوّبها جميع الأجيال، والتي أُوكلت إلى التلميذ المحبوب عند الصليب.
الخلاصة
يشهد العهد الجديد شهادة متسقة للعذراء مريم أمًّا للرب وعضوًا في جماعة التلاميذ الأولى، وحتى خصومها القدماء سلّموا بذلك. وتكرّمها الكنيسة والدةً للإله بسبب من هو ابنها، على أساس الكتاب المقدس داخل التقليد.
المصادر
- إنجيل مرقس 6:3
- غلاطية 4:4
- إنجيل لوقا 1:39–56
- إنجيل يوحنا 19:25–27
- أعمال الرسل 1:14
- Against Celsus, Book I · Origen of Alexandria · ضد كلسوس 1: 28 و1: 32
لم يُعدّ صندوق بريد بعد، لذلك لا يُرسل شيء. هذا الزر ينسخ بلاغًا قصيرًا بعنوان الصفحة والنسخة لتنقله أنت.