1Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king’s mowings.1 2And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.2 3The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.
4¶ Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and, behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part. 5Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.3 6The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD.
7¶ Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand. 8And the LORD said unto me, Amos, what seest thou? And I said, A plumbline. Then said the Lord, Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more: 9And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.
10¶ Then Amaziah the priest of Beth-el sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words. 11For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land. 12Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there: 13But prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court.45
14¶ Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:6 15And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.7
16¶ Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac. 17Therefore thus saith the LORD; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
Notes
- 1 grasshoppers: or, green worms
- 2 by…: or, who of (or, for,) Jacob shall stand?
- 5 by…: or, who of (or, for,) Jacob shall stand?
- 13 chapel: or, sanctuary
- 13 king’s court: Heb. house of the kingdom
- 14 sycomore…: or, wild figs
- 15 as…: Heb. from behind
Verses 1–3
1 Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings. 2 And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, "O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small." 3 The LORD repented for this: "It shall not be," saith the LORD.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
God had already threatened Israel through the prophet Amos that He would send locusts to eat their gardens, their vineyards, their fig trees and their olive trees (Amos 4:9), and now He showed him His plan, which was mingled with justice and mercy together; while He chastises, He was showing tenderness, and while He plans, He awaits a word of intercession from the prophet so that He may stop the chastisement [3].
He sent locusts that He Himself had prepared [1], for He entrusts no one with the chastisement of His children; even if He uses locusts or enemies, the hand of God remains the One who directs, and His eyes are upon them, like the potter who attends to the vessels he has placed in the furnace for a time. He prepared the locusts, but in their stage as larvae (at the beginning of the shooting up) [1], and they appeared after the king's mowings (that is, after the first harvest which was given as tribute to the king). He did not allow the locusts to eat the crop before the first harvest so that they might live on what they had already reaped as tribute to the king and not perish of hunger. It is as though, while He chastises, He does not permit destruction; so He let them reap the first harvest, and then destroyed the harvest with the locusts. As the Psalmist says: "O forsake me not utterly" (Ps 119:8), or "do not forsake me for long"; for in chastisement God seems to have forsaken us, but only until we return to Him, and then He returns to us.
The prophet interceded for Israel in humility, saying: "O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small" [2]. This is the Jacob of whom God said, "I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces" (Amos 6:8). As soon as the prophet interceded for him, saying that he is small and cannot bear the chastisement, the Lord repented and stopped, not in the sense of changing His mind concerning him but in the sense of changing the situation itself.
Even in the bitterest moments of our chastisement, God longs to hear the voice of Amos in us interceding before Him in a spirit of humility, declaring that we are small and in need of Him, so that He lifts His chastisement and embraces us.
Some scholars see that the locust campaign was one of the attacks against Israel, whether stirred up by Aram or Assyria or others.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 4–6
4 Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and, behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part. 5 Then said I, "O Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small." 6 The LORD repented for this: "This also shall not be," saith the Lord GOD.
The first time God chastised with extreme tenderness, and since Israel did not turn back from its sin to God, He returned to chastise more severely; this time He does not chastise them in a hidden way but openly: "The Lord GOD called to contend by fire" [4]. As was said by the prophet Isaiah: "For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire. For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many" (Isa 66:15-16), as he also said: "The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people" (Isa 3:13), and also: "Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead" (Jer 2:9), "For the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land" (Hos 4:1).
God calls to an open trial not in order to take vengeance by our human understanding, but in order to turn the wicked from his wickedness by the fire of chastisement, burning up his sins, so that he returns to Him and enjoys His divine love.
In the first chastisement He was content with part of the harvest, but this time, as He chastises more firmly, He deprives them of water and food: the fire devours the great deep and the field, so that a person feels the need for One who will water him and satisfy him... and finds in God his drink and his food.
This time also God awaits the intercession of His prophet in order to forgive His people.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 7–9
7 Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline, with a plumbline in his hand. 8 And the LORD said unto me, "Amos, what seest thou?" And I said, "A plumbline." Then said the Lord, "Behold, I will set a plumbline in the midst of my people Israel: I will not again pass by them any more: 9 And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword."
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
The Lord stood before the wall with the plumbline (a measure by which the straightness of a wall is known); God measured the kingdom of Israel with His divine plumbline and said: "I will not again pass by them any more" [8].
It was fitting for the Jewish Church to be a wall of faith in the Messiah, but she rejected this work and denied her Savior... This is what God's plumbline revealed, and so she deserved to be torn down. So too souls that receive a spiritual leadership task, if they are not faithful and do not walk as a wall for others supporting them in their spiritual striving, deserve to be torn down.
The Lord says through Isaiah: "Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet" (Isa 28:17), and the prophet David measured the Moabites with a line, to put to death and with one full line to keep alive (1 Sam 8:2), and when Manasseh king of Judah did evil, the Lord said: "And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab: and I will wipe Jerusalem as a man wipeth a dish, wiping it, and turning it upside down" (2 Kgs 21:13).
Perhaps His use of the plumbline means that He offers His divine chastisements by measure, with great precision, according to what we can bear and according to our need for building up, although it is preceded by the tearing down of what is crooked in us.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
The prophet continues his speech: "And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword" [9]. What does he mean by this destruction? If they take refuge in the high places and reckon that the sanctuaries fortify them and that their present king is strong, then their high places become a wasteland, their sanctuaries a ruin, and their king Jeroboam with all his house are given over to slaughter.
In the age of the patriarchs the high places were considered the best place for setting up altars and offering sacrifices to the Lord, perhaps because they are elevated... as though man in his relation with God rises above earthly and temporal things. But the Jews' mixing with the Gentiles led them to set up idolatrous altars on the high places, so the prophets rose up attacking the high places as a symbol of idolatry, especially since the Lord now had His temple in Jerusalem, and it was not permitted to offer sacrifices outside it.
Perhaps He chose "the high places of Isaac" because "Isaac" means (laughter), as though they would become a laughingstock and a mockery among the nations because of the destruction that befalls them.
As for the sword that rises against the house of Jeroboam the Second, it is the sword of Assyria.
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 10–11
10 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words. 11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land."
Instead of Israel, with its king, its leaders, its priests and its people, offering repentance, as the people of Nineveh did when they heard the prophet Jonah rebuking them, the priest of Bethel informs against the prophet Amos to King Jeroboam the Second, saying: "Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words. For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land" [10-11].
Instead of Amaziah doing his work as a priest proclaiming the truth, he turns the truth into wormwood; he made of Amos's prophecies a conspiracy against the king in the midst of the people, and counted the prophet's words not a message of repentance and the building up of the community but an agitation of the people against the king and his men! The priest's heart had turned away from service to temporal positions, earthly glory and love of the world, so it is no wonder that he distorts the prophet's message and disfigures the divine work, as though it were a work against the king and the people... as though it were national treason!
He says to the king, "the land is not able to bear all his words," suggesting to the king that the whole people are against Amos and that his preaching is intolerable to everyone. These are the words of the enemy of good in every age, as he suggests to people that God's words are unacceptable and preaching the Gospel is intolerable and unrealistic, in order to turn them aside from God's work and take them outside the circle of the Cross.
He says "the land is not able to bear all his words"... Truly, the priest Amaziah was earth and not heaven, and could not bear the prophet's words. The carnal man is a man of dust who walks with an earthly mind, so he does not accept what belongs to God and cannot endure the heavenly life; therefore "the land is not able to bear all his words."
When the Lord Christ spoke of His holy Body and Blood, given as the secret of eternal life, many of His disciples said: "This is an hard saying; who can hear it?... From that time many of his disciples went back, and walked no more with him" (Jn 6:60, 66).
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 12–13
"12 Also Amaziah said unto Amos, 'O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there: 13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.'" [12-13].
Amaziah supposed of Amos that he was a prophet in order to eat bread, but Amos was not so; he prophesies not as a job to live from, but because he is an instrument in the hand of God his Creator. It is no wonder that the priest drives out the prophet, for the latter, despite his simplicity, by his faithfulness and courage uncovers the secret of the former and exposes his life.
St. Jerome says: [Amos was driven out of Samaria. Why? Surely because here, as in other cases, he is a spiritual surgeon who cuts off the members infected with sin, and urges the people to repentance. The Apostle Paul says: "Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?" (Gal 4:16)].
Amos was not an official prophet from the school of the prophets, who acquired prophecy by learning or inheritance... but he was faithful in the eyes of God, better than the holder of official authority, the priest of Bethel. Therefore St. Jerome says in one of his letters: [Not all bishops are truly bishops. You look at Peter; observe Judas also. You look at Stephen; see Nicodemus, who was condemned in the Apocalypse by the very lips of the Lord (Amos 2:6), who raised up the heresy of the Nicolaitans through his imaginations. Therefore "let a man examine himself" (1 Cor 11:28) and come; it is not ecclesiastical rank that makes him a Christian!]
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
Verses 14–17
14 Then answered Amos, and said to Amaziah, "I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: 15 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel. 16 Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac. 17 Therefore thus saith the LORD; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land."
In humility filled with courage Amos said to Amaziah: "I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit: and the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel" [14-15].
In humility he did not deny his former lowly work as a shepherd of sheep and a gatherer of sycamore fruit, and in courage he declared that it was the Lord who called him from behind the sheep to prophesy to God's people Israel... He is not a prophet in the minds of some, because he was not trained in the school of the prophets and did not inherit prophecy, so he is not a son of a prophet, but he is a prophet by a personal call from God, and so he is bound to do the work given by the One who called him.
St. John Chrysostom says: [He did not say this to boast of himself (that God called him to prophecy), but to silence the mouths of those who supposed that he was not a prophet, showing them that he is not a deceiver and does not speak anything of his own accord.]
St. Gregory of Nazianzus speaks of the Holy Spirit who worked in Amos to raise him up as a prophet, saying: [This Spirit, being all-wise and all-loving, when He takes possession of a shepherd makes him a psalmist who drives away evil spirits with his psalm (1 Sam 16:23), and when He acquires a shepherd of sheep and gatherer of sycamore fruit makes him a prophet. Remember David and Amos!]
Finally, in boldness the prophet Amos did not keep silent but declared to him that his wife would be a harlot, his sons and daughters would fall by the sword, his land would be divided by line, and he himself would die in a polluted land and Israel would be led away captive from its land. Perhaps this was fulfilled literally at the captivity of Israel by Assyria, when one of the attacking soldiers committed evil with Amaziah's wife, and he lost his sons and daughters, while he was carried to an idolatrous land to die there.
How bitter it is when the priest of the Lord or his son becomes corrupt, so that the Lord abandons him to corrupt his body like Amaziah's wife who committed adultery, and he loses his gifts and abilities, which are scattered like Amaziah's sons and daughters slain by the sword, and instead of inheriting he loses what he has, so that strangers divide his land and he falls into disgrace, and because of him also the Church is led captive, as many fall and stumble!
Fr. Tadros Yacoub Malaty.
This verse has no separate interpretation.
Cross-references