1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, 2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. 3For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds. 4Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. 5And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him: 6For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth. 7If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not? 8But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons. 9Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live? 10For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. 11Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby. 12Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees; 13And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed. 14Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord: 15Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled; 16Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright. 17For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears. 18For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, 19And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: 20(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart: 21And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:) 22But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels, 23To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, 24And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel. 25See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: 26Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven. 27And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. 28Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear: 29For our God is a consuming fire.
"Cloud": he means the heroes of faith in the Old Testament who have come to be in heaven, so he expresses them as a cloud, and also because of their multitude, like the drops of water gathered together inside a cloud.
"Witnesses": the lives of these saints bear witness to practical faith.
"Compassed about us": the stories of their lives surround us and call us to imitate them, and they intercede for us so that we may be able to continue our striving.
"Let us run": we run like racers in a running race, that is, we hasten.
Therefore, brethren Hebrews, we have a great advantage and strength from the saints of the Old Testament, as a great cloud surrounding us who are on earth, from the good things and prayers of those who went before us and who bear witness to the victorious life of faith. Since we have this great cloud from which we draw strength, come, let us lay aside every weight of fear of persecutions and anxiety, because we have seen in the cloud those who had the weight of persecution but laid it aside by faith, such as David. This cloud also gives us strength to lay aside sin, with its many enticements and its ways which may beset us to make it easy for us to be far from God, and come, let us hasten to persevere in spiritual striving.
"The author and finisher of our faith": our God, who completes our salvation and is the foundation of our faith.
"Jesus": he mentions His name in the flesh to declare that He is the Son of Man who strove as we do and endured all sufferings.
"The right hand of the throne of God": the divine glory in the heavens, for the right hand means power and glory, and the throne means honor and perfect glory.
What encourages us to spiritual striving is imitating Christ, who set a goal before Him, namely our salvation, and endured the Cross, the sign of shame and disgrace. After He accomplished our salvation He rose from the dead and ascended to the heavens, that is, He came to be in the glory, which is a crown for everyone who completes his striving in this world.
The Apostle calls us to contemplate Christ's endurance of the opposition of the wicked, who tried many times to catch Him in a word and also tried to kill Him several times until they finally crucified Him. He endured them to teach us how to endure others, and He endured the torments of the Cross to complete our salvation. And as we always think of Christ's striving for us, we do not grow weary of enduring our sufferings or grow weak in continuing the striving, but persevere with confidence until we receive the heavenly crowns.
Take care to read the Gospels and the lives of the saints, so that you may be encouraged by the life of Christ and the life of His children to continue your spiritual striving, and God will send you consolations that support you, so do not be troubled however many your sins or your tribulations.
He encourages them to continue the spiritual striving by resisting sin unto death, so that they do not surrender to it however long the time, confident of the power of God within them, which is able to defeat the wars of the devil.
Verses 5–6
You have pitied yourselves because of the chastenings to which you are exposed, not remembering what you learned from God in the Holy Bible, which exhorts you as sons, as in the Book of Proverbs (Prov 3:11): My son, do not despise the chastenings that come to you from the Lord, and do not grow weak or despair if rebuke is directed to you, for it is because of His love for you, because you are His son and He wants you in the best spiritual condition, and He allows you some sufferings as a fellowship in the cross of His beloved Son who was crucified for you and who endured many scourgings for you. So tribulations are by God's permission for the correction of our faults and the growth of our life.
If you, beloved, accept chastening from God with patience, He is caring for you as His sons, because a father who cares for his children does not neglect their weakness and faults but corrects them by chastening.
"Bastards": illegitimate sons.
If you reject the divine chastening that came upon all the children of God in the Old Testament and in which they shared for the correction of their lives and to bring them near to God, then your persistence in rejecting chastening declares that you are not sons of God. His use of the expression "illegitimate sons" matters to the Jews, who are careful about their genealogies in order to reach God; that is, he affirms that chastening is the proof of sonship. It is noted that the phrase "whereof all are partakers" is a parenthetical phrase which means that all the children of God accept chastening, but the meaning of the verse becomes easy if we say that those who are without chastening are not children of God.
What is more, as a proof of the necessity of our submitting to God's chastening, we respect our fleshly fathers who rebuked us and punished us to correct our faults. How much more should we submit to God, the Father of our spirits in addition to our bodies, who permits trials to correct our spirits so that we may be able to live with Him and find our place in eternal life.
Our fleshly fathers chastened us for a limited period until we became grown, and this chastening was according to their own opinion, which is liable to some error. But God chastens us by tribulations that we may profit spiritually, and He is holy and does not err; so by His chastening we are sanctified like Him, and we live with Him on earth and in heaven with all the saints.
Tribulations with their sufferings cause a person sorrows, but they are temporary, and afterward they form in him virtues and spiritual fruits that remain with him forever to enjoy in the Kingdom. So chastening seems hard at its beginning, but afterward it produces peace and joy, while not accepting chastening gives a temporary pleasure and rest followed by sorrow and eternal destruction.
Trust that every tribulation you pass through is for your benefit, so do not murmur against it, but ask God's help to endure it and cling to Him more, and you will grow in your spiritual life and be happier in the end than those around you, because you are strong and your personality is more mature than many because of the tribulations you have endured.
"The hands which hang down": the slothful.
"The feeble knees": those who despair and have lost the ability to continue the striving.
Because of the tribulations and persecutions that God permits for the chastening of His children, some fall into sloth or despair. So St. Paul the Apostle reminds them of the words of Isaiah the prophet in (Isa 35:3) that they should encourage the slothful and the despairing so that they may be strengthened and continue their striving. And of course, before supporting others, a person encourages himself to rise from his sloth or despair.
"Make straight paths for your feet": walk uprightly.
"Turned out of the way": goes astray.
"That which is lame": the weak believer.
"Healed": his spiritual weakness is treated.
By your sound understanding of the word of God, walk uprightly, so that those weak in faith may imitate you and not depart from the way of God, but on the contrary be delivered from their weakness and become strong in faith.
Instead of judging sinners, take care to help them correct their faults by your prayers, your good example, the expression of your love for them, and alerting them to return from their faults if you have standing with them.
Keep your peace in your dealings with others, even if this requires some concessions and care in speech, while being careful about holiness and purity, so that you are without personal motives or exploitation of others, especially since this holiness or purity is a condition for seeing God and cleaving to Him.
"Fail of the grace of God": he loses the work of God in him because of his rejection of the grace of God.
"Any root of bitterness springing up": a plant whose taste is bitter appears and grows; he means a person's deviation from the faith or his persistence in sin.
"Trouble you": it distresses the believers.
"Be defiled": stumble and fall into sin.
He calls them to care for the believers so that they may be steadfast in the Church and enjoy the grace of God in it, and none of them deviate and distress and cause the others to stumble.
He warns them against persisting in sin and making light of it, such as persisting in uncleanness even to fornication, or as Esau did when he made light of his birthright and sold it for a meal of lentils.
When Esau came to his father Isaac asking the blessing of the birthright without right, because he had sold it to his brother Jacob, he was rejected by God, who allowed his brother to take the blessing, since his regret found no effectiveness and no place for changing his position, although he sought the blessing with tears, pleading to receive it, but he could not, because he did not weep for the sake of repentance but for the sake of the lost blessing.
St. Paul the Apostle explains God's meeting with His people in the Old Testament to give them the commandments and the Law. He appeared in a great fire on the material, tangible mountain, and the mist was so thick that the place became dark, and a violent wind like whirlwinds surrounded the mountain, to declare the greatness of God and to establish the fear of Him in the hearts of His people.
The people heard the sound of trumpets and were afraid, and asked Moses to speak with God and then tell them, because they could not bear to see or hear the fearful God (Ex 20:19).
God said to Moses that if any animal touched the mountain it must die, and they were not to touch it after its touching the mountain, but it was to be stoned or shot through with an arrow from a distance (Ex 19:13).
Jewish tradition mentions that the sight was so frightening that Moses himself, the great prophet, "he who spoke with God," said, "I exceedingly fear and quake."
The glory of the New Testament appears in the greatness of the Kingdom of Heaven, filled with angels, and this Kingdom is of course better than Mount Zion beside Jerusalem or the earthly city of Jerusalem that the Jews hold holy, but which is merely a symbol of the Kingdom of Heaven.
"Church": the assembly of the believers.
"Firstborn": in the Old Testament the firstborn had special blessings, and what is meant by the firstborn is the saints who completed their striving and receive spiritual blessings that cannot be expressed.
"Written": their names are written, that is, they are established.
"The spirits of just men made perfect": saints who completed their lives by the grace of God and so reached heaven. He describes the Kingdom as an assembly of believers upon whom the grace of God abounds, established in glory around God the just Judge, who rejoices in the spirits of His children around Him and completes all their deficiencies by His grace.
"Mediator": Christ's mediating between man and God, and His making peace by His redemption of us and paying the debt for us.
"Blood of sprinkling": the blood of the blood sacrifices was sprinkled on the altar in the Old Testament, and the blood of Christ is sprinkled on us, that is, it atones for us and we receive His forgiveness through the sacraments of confession and Holy Communion.
"Speaketh better things than that of Abel": after Cain killed Abel, his blood proclaimed the sin of Cain, but the blood of Christ speaks better than Abel's, proclaiming the salvation and forgiveness of those who believe in Him.
He continues the comparison between the Old and the New Testament, showing the greatness of Christ the Redeemer as a mediator who reconciles man with God, and His blood gives salvation to His children.
"Refuse not him that speaketh": do not reject the word of Christ.
"They": the children of Israel in the days of Moses.
"Escaped not": God was angry with them, so they died in the wilderness of Sinai and did not enter the promised land. "Him that spake on earth": Moses.
"Him that speaketh from heaven": Christ.
He warns them against falling away from the Christian faith by returning to the customs of the Jews, because if God was angry with the children of Israel long ago in the days of Moses when they rejected His word about entering the promised land and worshipped the golden calf and fell into many murmurings, so that they perished, how much more will be the punishment of him who falls away from faith in Christ, who comes from the heavens for our salvation.
Remember that the words of the Holy Bible are words from heaven that Christ sends you every day to guide your life, so take care to apply them and let them be your goal all day long.
Verses 26–27
At the voice of God in the days of Moses the earth shook when He appeared on the mountain before all the people, and He will come once again at the second coming of Christ, and the material heaven and earth will shake and be changed, so that the new heaven and earth, that is, the Kingdom of Heaven, may remain forever.
While we prepare for the eternal Kingdom, we thank God for His grace, by which we are able to serve Him, and this service is characterized by the following:
1- It pleases God and is not according to our own desires.
2- With humility and the fear of God.
3- With righteousness, goodness and doing good.
St. Paul declares the greatness and power of God, likening Him to a fire that consumes all evils and destroys those who resist, and he took this expression from (Deut 4:24). He destroys the evil that is in us when we repent, but for him who persists in evil, the eternal fire awaits.
The fear of God creates within us a rejection of sin and a distancing from its sources, and if we fall into it, we return quickly by repentance to be cleansed from it, so that we live always in purity and see God and rejoice in Him.
This verse has no separate interpretation.
Cross-references