1Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. 3Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort; 4Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God. 5For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. 6And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. 7And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. 8For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life: 9But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: 10Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; 11Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
12For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward. 13For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end; 14As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.
15And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit; 16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea. 17When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? 18But as God is true, our word toward you was not yea and nay. 19For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea. 20For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us. 21Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God; 22Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. 23Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. 24Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.
Achaia: the southern region of Greece. The Romans made Corinth the capital of Achaia.
St. Paul the Apostle begins by mentioning his name, to confirm that he is the writer of the epistle, together with his disciple Timothy, who had visited Corinth. He declares that God chose him as His apostle, to please Him and to do His will.
He sends them grace and peace. God is the source of grace, for He has graciously granted us salvation. This also shows the oneness of the Father with the Son as one source of grace and peace.
The Church took up this prayer and made it a blessing for the people at their dismissal, so the priest says, "The love of God the Father, the grace of His only-begotten Son, and the communion and gift and operation of the Holy Spirit be with you."
Every Christian has a mission that he received from God on the day of his baptism, which is the salvation of his soul and witness to Christ in the world, and every grace in his life has God as its source. So thank God every day for the grace He gives you, and try to invest these graces so that you may enjoy them, and your fellowship with God will increase.
The Father of our Lord Jesus Christ: the hypostasis of the Father.
The Father of mercies: the source of all compassion, mercy and tenderness.
The God of all comfort: the wellspring of comfort and support for all people.
Paul affirms that there is no mercy, compassion or comfort apart from God, because He is the source and father of all mercy and comfort.
Comforts us: supports us, makes us feel His presence with us, and gladdens our hearts.
God is the source of all comfort, and He is the One who comforted the Apostles and the saints in all their afflictions and trials. All the Apostles experienced this comfort, because they were exposed to many sufferings and the Lord was with them and comforted them. Comfort is not only, at times, the prevention of affliction, but God's support of us in it, so that it does not harm us. This made the suffering Apostles and saints able to comfort those in distress as well and to lighten their pains.
The Apostle encourages the Corinthians to face the afflictions they meet, telling them that as afflictions and sufferings increase, God's grace to them will increase, so that they will experience His work in them and feel His presence with them. This is the greatest thing in existence, indeed it is a pledge of the Kingdom.
Your salvation, which is effective: that is, the grace of Christ working in the one who believes, so that he may endure sufferings and remain firm in the faith.
St. Paul declares that he and his fellow servants endure labors and afflictions for the sake of the preaching, so that the Corinthians may obtain salvation through Christ. The believers in Corinth, at the same time, endure sufferings because of their adherence to the faith.
And if the Apostle and the servants receive comforts from God in their service, they make those they serve share in them as well, for they tell them of God's work in the ministry, so that they are comforted and rejoice with the Apostles.
The Apostle affirms his confidence and hope concerning the believers in the Church of Corinth: if they endure sufferings, they will also receive comforts and support from God.
May we feel that every pain and affliction in our life is a sharing in the sufferings of Christ, and Christ Himself, who suffered for us, will not leave us, but will comfort us and strengthen us. As great as our suffering and weariness, so great will be our joys and God's support of us.
Asia: not the continent of Asia, but the western part of Asia Minor, which is present-day Turkey.
Paul presents himself as an example by what happened to him of afflictions in Asia. These afflictions made Paul feel discouraged and despairing of escaping with his life from death.
The afflictions and dangers to which Paul was exposed were expected to end in his death. Therefore, having lost every human strength and thought of deliverance, he had no recourse but to trust in God, who is able to raise him from the dead even if he died.
God delivered Paul from the sentence of death, and He will deliver him again from all dangers, because God does not change; He is the same yesterday, today and forever (Heb 13:8). God delivers His children at all times, and then the affliction becomes a spiritual experience that supports a person when he is exposed to afflictions in the future.
By many persons... through many: the believers in Corinth and the other churches who pray for Paul and his companions.
The Corinthians gave Paul help, which was prayer on his behalf, that the Lord might deliver him from all afflictions. Therefore God granted him deliverance and strength to endure sufferings, and this led them to give thanks to God.
If you live as a stranger to the world and are occupied with preparing for eternal life, your being affected will be limited and bearable when afflictions meet you. So control your desires and do not cling to material things, so that you may grow in your relationship with God and thus endure the afflictions of life.
St. Paul declares that his actions are in simplicity, relying on the grace of God and not on human wisdom. He had wanted to go to them from Ephesus, but for many reasons he changed his mind, and some doubted him, thinking he was not wise. So he explained to them that he does not act by his own thoughts, but in simplicity submits to the Holy Spirit, and God guides him.
Verses 13–14
Other things: we do not mean anything else, hidden and different from what is plain in our words.
What you read or acknowledge: what you understood from our words, because our words are frank and clear.
You shall acknowledge to the end: Paul makes clear that whoever does not know him well and doubts him will know him afterward and trust him.
In part: some believers did not know Paul fully and trust him completely, so their knowledge of him was partial and would be completed with the passing of time.
The Apostle shows that his words are frank and he means nothing but what he wrote. Some thought he wrote words by which he meant something else. But he affirms that his words are simple, frank and clear.
Some of the believers in Corinth had known Paul and trusted him, while others did not yet trust him. So he tells them that in the end they will know him as their apostle who is clear in his words to them. And when Christ comes in His Second Coming, the believers in Corinth will boast in being Paul's children, just as he will boast in being their father.
Verses 15–16
Paul's confidence in his fatherhood to them, and their holding fast to their sonship to him, made him plan to come from Ephesus to Corinth, then go to Macedonia and return to them to visit them a second time and confirm their faith, on his way back from Macedonia to Jerusalem and Judea.
I was minded to come: that is, to visit Corinth before reaching Macedonia.
Lightness: haste and impulsiveness in thinking.
According to the flesh: human purposes, and not the guidance of the Holy Spirit.
Yea yea... nay nay: I declare truths and then draw back from them and say the opposite.
St. Paul asks in protest about what had happened: he first thought of going from Ephesus to Corinth and then Macedonia, then changed his mind and went directly to Macedonia. He asks whether his first plan was made with human haste or had a personal purpose. The answer, of course, is no, because he moves by the guidance of the Holy Spirit. His thought was to visit Corinth, but God guided him to go to Macedonia first and then return to Corinth. His enemies thought that he was speaking contradictory words, announcing that he would visit Corinth and then retracting his word and not visiting it, so that they concluded from this that all his preaching was doubtful, and what he said about Christ could be retracted and changed.
God is true: God is witness to what I say, as a confirmation and assurance of the truth of his words. Our word toward you: the preaching of Christ.
Paul affirms that his word is true, and God is witness to this, that his preaching to them was truthful, and that he did not say anything he could retract or change.
Silvanus: he is Silas.
Was not yea and nay: it is not possible to change or retract any truth they heard about Christ in the preaching to them.
In Him is yea: that is, a firm truth that does not change, namely the truths of the preaching of Christ.
The Apostle affirms that the eternal Christ, in whom there is no change at all, whom Paul and his companions preached in Corinth, is true and firm, and it is not possible to change any truth they heard about Him.
The yea... and the Amen: the fulfillment of all the divine promises, because they are true.
By us: these divine promises were preached by Paul and his companions.
However great God's promises are, such as the acceptance of sinners and their justification and the support of His children in the hardest afflictions, all of this is true and will be accomplished so that God may be glorified in those who believe in Him.
Verses 21–22
Anointed us: the anointing with the Myron that takes place after Baptism.
God: that is, the Holy Spirit.
Sealed us: the sign of the cross made with the oil on all the members of the person is a divine seal declaring that these members have become God's possession, working for Him.
The source of our spiritual steadfastness is God, through our anointing with the Holy Spirit in the Sacrament of Myron, which is therefore called the Sacrament of Confirmation, and the Holy Spirit gives us the knowledge of God as a pledge of the perfect knowledge in eternity.
Verses 23–24
I call God for a record upon my soul: confirmation of the truth of what I say.
Not that we have dominion over your faith: that is, we do not want to control you.
Helpers of your joy: supporting you and confirming your faith so that you may rejoice with true joy. By faith ye stand: true faith is what establishes a person in Christ so that he rejoices. Paul explains truthfully before God a fact, which is that he did not come to Corinth in order to spare the believers there, because he would be compelled to rebuke them for their sins. This is not domination over them, but he wishes to support them on the way of their salvation and to rejoice in their joy with Christ.
Do you accept the guidance and rebukes of the Fathers and spiritual guides so that you repent and correct your mistakes?
And know that this is the way of your steadfastness in the spiritual life, and when you accept guidance you live a life of repentance, stand firm in the faith, and rejoice with true joy.
The Church's discipline of the sinner and thanking God for His work
This verse has no separate interpretation.
Cross-references