1Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 2Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time. 6Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations: 7That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ: 8Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory: 9Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. 10Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: 11Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow. 12Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into. 13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ; 14As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance: 15But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; 16Because it is written, Be ye holy; for I am holy. 17And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear: 18Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; 19But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: 20Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you, 21Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God. 22Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently: 23Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever. 24For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away: 25But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
The strangers: 1- The Jewish converts to Christianity who dwell in the countries of the world and are strangers far from Judea.
2- Believers in general are strangers in the world, because their homeland is heaven.
The dispersion: the Jewish converts to Christianity who were scattered because of the Jewish persecution of them in Judea and went to the various countries of the world.
Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia and Bithynia: countries located in Asia Minor, which is present-day Turkey.
The Apostle Peter addresses his epistle to the Jewish converts to Christianity who were scattered in the countries of Asia Minor, and also to all believers in the world who suffer persecutions because of their Christianity.
The foreknowledge of God: God the Father knows who will believe in Him, and this shows His love and care for His children from eternity.
Sanctification of the Spirit unto obedience: the Holy Spirit sanctifies believers and consecrates their hearts to obey God's commandments.
The sprinkling of the blood of Jesus Christ: the blood of Christ, which saves those who believe in Him from their sins and gives them the heavenly Kingdom. He used the expression "sprinkling of blood," an expression from the Jewish Law, which sprinkled the blood of animals that were a type of the blood of Christ the Redeemer.
He sends the love of the Holy Trinity, the Father, the Son and the Holy Spirit, who works in believers and grants them His grace and peace, which the Apostle Peter wishes for them and sends to them.
Offer words of encouragement, wishing God's work for those you meet, so that their hearts may rejoice and you may draw them to think about God and to rely on Him.
(2) The joys of salvation (vv. 3-8) 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time. 6 Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations: 7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ: 8 Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:
Blessed be God the Father, who by His rich mercy gave us the new birth through Baptism. For man used to be born according to the flesh, under the rule of death, but he who is born according to the Spirit is a son of God and an heir with Christ, with a living hope in eternity, whose pledge is the resurrection of the Lord from the dead.
The characteristics of this spiritual inheritance are:
(1) Incorruptible: that is, remaining forever.
(2) Undefiled: it is not defiled by the sins that we left behind through repentance during our life on earth. (3) That fadeth not away: that is, it does not pass away.
(4) Reserved in heaven: God guards it for us and awaits us in heaven after we complete our striving on earth.
Let us hold fast to faith and hope with joy, and not despair because of present, temporary sufferings.
God keeps us in the faith and guards us from the wars of the devil, so that we may complete our striving and attain salvation on the great Day of Judgment.
This salvation gladdens your hearts, even though you will face trials and persecutions from the world that will grieve you for a time during your life on earth. But they do not take away your joy and peace, which will be completed in heaven, where all sorrows pass away.
He likens faith to gold that is refined by fire, so that its impurities are removed and its brightness appears. In the same way faith is purified of the impurities of weakness and sin through trials, which fire signifies, and so it becomes great (it is remembered), and God praises it on the Day of Judgment and because of it brings us into the glories of heaven.
During our life on earth we believe in Christ and love Him, so we endure afflictions for His sake, and our hearts rejoice in fellowship with Him, since we believe in His presence with us. Although we do not see Him with our physical eyes, we feel His work in us, and so we rejoice with a joy that cannot be expressed here on earth, as a pledge of the joys of heaven that we shall receive.
The Apostle directs believers to the fact that their goal in believing in Christ is to receive eternal salvation in the Kingdom of Heaven. We continue to receive this salvation on earth, as he says "receiving," and this takes place in the Church through the Holy Sacraments and the means of grace. The original translation is "the salvation of your souls," not "the salvation of souls."
The salvation that Christ accomplished on the cross, and that we receive through the sacraments of the Church, was longed for and sought by the prophets, who prophesied about it in the Old Testament.
The Spirit of Christ which was in them: the Holy Spirit.
The Holy Spirit revealed to the prophets the life of Christ, His sufferings and His resurrection, but they did not know exactly the time of the fulfillment of this salvation. Even the prophet Daniel, to whom the time was revealed, did not grasp and understand these meanings because of the greatness of this salvation. There are many prophecies about the sufferings of Christ, such as (Isa 53, Dan 9:27), and likewise many prophecies about the resurrection of Christ and His ascension, such as (Ps 16:8-11, Isa 38:11).
The prophets understood that their prophecy would be fulfilled after a time and that they would not behold this salvation with their own eyes, but we, who have enjoyed this good news through the Apostles, have received this salvation. The angels also desired to see the fulfillment of this salvation of which they had heard. Thus the prophets were servants of salvation by their prophecies about it, and we received it in the New Testament through the redemption of Christ.
May your salvation from sin and your enjoyment of fellowship with Christ be your only goal, so that you are not hindered from it while you carry out your other aims. Rather, give up everything that hinders you, and remind yourself of this at the beginning of every day.
Wherefore: because of the importance of this salvation and its glories.
Gird up the loins of your mind: keep your thoughts under control, away from all evil, and be strengthened by the word of Christ for striving and pressing on in the way of the Kingdom.
Be sober: attentiveness and spiritual vigilance to reject all evil and to seize opportunities for life with God. The grace that is to be brought unto you: the complete salvation that you receive in the Kingdom.
At the revelation of Jesus Christ: the Day of Judgment, on which the righteous will be rewarded.
The Apostle defines our duties toward this salvation as follows:
First: readiness of mind. We must prepare our thoughts and be attentive, with all our senses and abilities, to spiritual striving.
Second: hope. We are not troubled by the sufferings of this temporary life, but rely with firm hope on the grace of God, which will grant us salvation in the Kingdom and compensate us for the toils of this life.
Third: repentance. Because believers are children of God, they must obey His commandments and repent of their former evil desires, in which they lived when they did not know Him and were far from Him before faith.
Verses 15–16
Fourth: holiness. He calls them to sanctify and consecrate their hearts to God by their good conduct, following the example of the holy Christ, as it is written in (Lev 11:44).
Fifth: walking in the fear of God:
If God is our tender Father, who redeemed us by His love on the cross, He is also the just Judge who judges our faults. Our attention to God's justice makes us fear Him and feel our estrangement from this perishing world, so we leave our sins, respect His presence with us and please Him in everything.
The fear of God protects you from every sin. So remember every day that you will meet God the just Judge, so that you repent, keep away from every evil that defiles you, live in holiness, and be at ease in every step you take.
Verses 18–19
Your vain conversation: your former life, which was far from God. Although it seemed upright, it did not truly qualify them to await Christ.
Received by tradition from your fathers: you learned it and acquired it from your Jewish fathers.
As of a lamb without blemish: in the Jewish Law, a lamb with no blemishes was offered as a sacrifice, and this was a type of Christ, who is slain for us on the cross.
He shows the greatness of the salvation that they receive in the Church, by which they were set free from slavery to sin and from the old life far from God. This was not by paying a material price such as silver and gold, which are perishing material things, but by paying the costliest price, which is the precious blood of Christ, which the blood of the animals offered in the Old Testament signified, and which is more precious and greater than the blood of animals.
This salvation was in God's eternal knowledge before He created the world. By His knowledge He knew that man would sin and need redemption, and by His love He was ready for that. The ordinances of the Old Testament were types and pointers to this salvation, which was manifested in the fullness of time by the blood of Christ, who saves everyone in the whole world who believes in Him.
By Him ye believe in God: through Christ the Redeemer your faith in God is strengthened and established.
The redemption of Christ, which fulfilled all the prophecies, establishes the faith of the Jews, especially after they learned that He rose from the dead and ascended in glory into heaven, so that their hope is fastened on eternity.
Since we have this salvation, we are careful to obey the commandments of Christ, which are the truth, and this with the help of the Holy Spirit. Then our hearts are purified from every sin, and we are able to love one another deeply and fervently from the heart.
The believer remembers that he has been born again of Christ the Word through the sacrament of Baptism, and not merely by the first, physical birth, which does not remove sin from man and exposes him to eternal torment, whereas the second birth prepares him to receive complete salvation in blessed eternity. He likens the physical birth to a seed that will die, that is, the body will decay in the dust, whereas the second birth is a spiritual seed, that is, it prepares us for the Kingdom of Heaven.
He likens the life of man on earth to grass, that is, a plant that lasts a few months and then falls and dries up. So also the life of man, with all its material glories, will end in death, however great the glory may seem, like beautiful flowers: it will wither, fall to the ground and die.
The good news which they received is the good news of Christ the Word, who gives us a life that endures forever in heaven.
Look at the grace of your knowing Christ and all that you receive from Him in the Church, so that you take care with your prayers in it and repent of your sins, and enjoy the blessings of salvation all the days of your life on earth until it is completed in heaven.
Christ the cornerstone and the characteristics of His children
This verse has no separate interpretation.
Cross-references